Lyrics and translation A - The Art of Making Sense
There's
an
angel
on
the
corner
Il
y
a
un
ange
au
coin
de
la
rue
And
they
say
she's
watching
over
Et
ils
disent
qu'elle
veille
sur
nous
Over
when
we
are
under
Sur
nous
quand
on
est
à
terre
Fall
asleep
on
the
ground
S'endormir
sur
le
sol
(Pre
chorus:)
(Pré-refrain:)
Hey
Hé
Can
you
feel
it
calling
your
name
Tu
sens
qu'elle
appelle
ton
nom
Like
a
storm
on
a
bone
in
the
rain
Comme
une
tempête
sur
un
os
sous
la
pluie
The
pain
now
going
you're
not
around
La
douleur
maintenant
tu
n'es
plus
là
(Chorus:)
(Refrain:)
Wide
awake
for
the
night
again
Je
suis
éveillé
toute
la
nuit
encore
Awake
for
the
night
again
Éveillé
toute
la
nuit
encore
Hanging
on
the
phone
i
can't
wait
a
minute
longer
Accroché
au
téléphone,
je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Gonna
teach
you
the
art
of
making
sense
Je
vais
te
montrer
l'art
de
donner
un
sens
I
gotta
rock
another
city
Je
dois
secouer
une
autre
ville
I
gotta
break
another
country
Je
dois
briser
un
autre
pays
I'm
gonna
kick
it
til
i'm
50
Je
vais
continuer
à
taper
jusqu'à
ce
que
j'aie
50
ans
Or
i'm
deep
in
the
ground
Ou
que
je
sois
profondément
enterré
(Pre
chorus:)
(Pré-refrain:)
Hey
Hé
Not
another
bone
for
the
pain
Pas
un
autre
os
pour
la
douleur
I'm
never
drinking
again
Je
ne
boirai
plus
jamais
It
don't
make
sense
when
you're
not
around
Ça
n'a
pas
de
sens
quand
tu
n'es
pas
là
(Chorus:)
(Refrain:)
Wide
awake
for
the
night
again
Je
suis
éveillé
toute
la
nuit
encore
Awake
for
the
night
again
Éveillé
toute
la
nuit
encore
Hanging
on
the
phone
i
can't
wait
a
minute
longer
Accroché
au
téléphone,
je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Gonna
teach
you
the
art
of
making
sense
Je
vais
te
montrer
l'art
de
donner
un
sens
(Solo)
(Solo)
There's
a
devil
on
the
road
(x3)
Il
y
a
un
diable
sur
la
route
(x3)
(Pre
chorus:)
(Pré-refrain:)
I
can
feel
it
call
your
name
Je
peux
sentir
qu'elle
appelle
ton
nom
The
feeling
that's
keeping
me
sane
Le
sentiment
qui
me
garde
sain
d'esprit
Wide
awake
when
you're
not
around
Éveillé
quand
tu
n'es
pas
là
(Chorus:)
(Refrain:)
Wide
awake
for
the
night
again
Je
suis
éveillé
toute
la
nuit
encore
Awake
for
the
night
again
Éveillé
toute
la
nuit
encore
Hanging
on
the
phone
i
can't
wait
a
minute
longer
Accroché
au
téléphone,
je
ne
peux
pas
attendre
une
minute
de
plus
Gonna
teach
you
the
art
of
making
sense
Je
vais
te
montrer
l'art
de
donner
un
sens
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.