A2 - Elegant Mode - translation of the lyrics into German

Elegant Mode - A2translation in German




Elegant Mode
Eleganter Modus
I might bounce yeah I'm out
Ich könnte abhauen, ja, ich bin raus
I'm got cookies in the house
Ich hab' Cookies im Haus
Always talking bout' you're drippin' bet you drown
Redest immer davon, wie du tropfst, wette, du ertrinkst
I got pounds she like wow
Ich hab' Pfund [Geld/Ware], sie sagt wow
You got style I just smile like I'm proud
"Du hast Stil", ich lächle nur, als wär' ich stolz
Wanna chill? come and check the coldest out
Willst du chillen? Komm und check den Coolsten hier aus
He in south underground, yeah
Er ist im Süden, Untergrund, yeah
Still can't let my mother down
Kann meine Mutter immer noch nicht enttäuschen
Humble with my speech have you heard how karma sounds
Bescheiden in meiner Rede, hast du gehört, wie Karma klingt
Please, do not bring no drama round
Bitte, bring kein Drama in meine Nähe
Me or I'm out
Zu mir, oder ich bin raus
Pressure buss all the pipes
Druck sprengt alle Rohre
Tell me how they question us all the time
Sag mir, wie sie uns die ganze Zeit in Frage stellen
They think its depressing us but we're fine
Sie denken, es deprimiert uns, aber uns geht's gut
Oh yeah, but we're fine
Oh ja, aber uns geht's gut
Oh yeah, but we're fine
Oh ja, aber uns geht's gut
Oh yeah
Oh ja
Yeah I might ghost go on my own
Yeah, ich könnte verschwinden, meinen eigenen Weg gehen
I don't leave notes I just get going
Ich hinterlasse keine Nachrichten, ich gehe einfach los
I don't take phones I just leave home
Ich nehme kein Telefon mit, ich verlasse einfach das Haus
Yeah I gotta go away for a sec yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss kurz weg, yeah, ich muss mich entwickeln
Yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss mich entwickeln
One sec gotta reload (1 sec 1 sec 1 sec)
Eine Sekunde, muss nachladen (1 Sek, 1 Sek, 1 Sek)
I ain't gotta question if you're my friend or my foe I know
Ich muss nicht fragen, ob du mein Freund oder mein Feind bist, ich weiß es
Yeah I been told got me in elegant mode woah
Yeah, man hat's mir gesagt, hat mich in den eleganten Modus versetzt, woah
I just let go I just let go I just let go
Ich lasse einfach los, ich lasse einfach los, ich lasse einfach los
Yeah i gotta go i just let go (go on my go on my)
Yeah, ich muss gehen, ich lasse einfach los (geh meinen, geh meinen)
I just let go I just let go I just let go
Ich lasse einfach los, ich lasse einfach los, ich lasse einfach los
Yeah i gotta go i just let go (go on my go on my)
Yeah, ich muss gehen, ich lasse einfach los (geh meinen, geh meinen)
I just let go I just let go I just let
Ich lasse einfach los, ich lasse einfach los, ich lasse einfach
Go
Los
Still can't let my mother down
Kann meine Mutter immer noch nicht enttäuschen
Humble with my speech have you
Bescheiden in meiner Rede, hast du
Heard how karma sounds (I Heard it speak)
Gehört, wie Karma klingt (Ich hab's sprechen gehört)
Please, do not bring no drama round
Bitte, bring kein Drama in meine Nähe
Me or I'm out
Zu mir, oder ich bin raus
Pressure buss all the pipes
Druck sprengt alle Rohre
Tell me how they question us all the time
Sag mir, wie sie uns die ganze Zeit in Frage stellen
They think its depressing us but we're fine
Sie denken, es deprimiert uns, aber uns geht's gut
Oh yeah, but we're fine
Oh ja, aber uns geht's gut
Oh yeah, but we're fine
Oh ja, aber uns geht's gut
Oh yeah
Oh ja
Yeah I might ghost go on my own
Yeah, ich könnte verschwinden, meinen eigenen Weg gehen
I don't leave notes I just get going
Ich hinterlasse keine Nachrichten, ich gehe einfach los
I don't take phones I just leave home
Ich nehme kein Telefon mit, ich verlasse einfach das Haus
Yeah I gotta go away for a sec yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss kurz weg, yeah, ich muss mich entwickeln
Yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss mich entwickeln
One sec gotta reload (1 sec 1 sec 1 sec)
Eine Sekunde, muss nachladen (1 Sek, 1 Sek, 1 Sek)
I ain't gotta question if you're my friend or my foe I know
Ich muss nicht fragen, ob du mein Freund oder mein Feind bist, ich weiß es
Yeah I been told got me in elegant mode woah
Yeah, man hat's mir gesagt, hat mich in den eleganten Modus versetzt, woah
I just let go I just let go I just let go
Ich lasse einfach los, ich lasse einfach los, ich lasse einfach los
Yeah I might ghost
Yeah, ich könnte verschwinden
Go on my go on my
Geh meinen, geh meinen
I don't leave notes
Ich hinterlasse keine Nachrichten
I just get I just get
Ich gehe einfach, ich gehe einfach
No ring ring
Kein Klingeling
I just leave I just leave
Ich gehe einfach, ich gehe einfach
Yeah I gotta go
Yeah, ich muss gehen
Yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss mich entwickeln
Yeah I gotta evolve
Yeah, ich muss mich entwickeln
1 sec 1 sec 1 sec
1 Sek, 1 Sek, 1 Sek
If you're my friend I know
Wenn du mein Freund bist, weiß ich es
Got me in elegant mode
Hat mich in den eleganten Modus versetzt
1 sec 1 sec 1 sec
1 Sek, 1 Sek, 1 Sek





Writer(s): A2


Attention! Feel free to leave feedback.