A2 - Renegade - translation of the lyrics into German

Renegade - A2translation in German




Renegade
Renegade
Pick one just one
Wähl eins, nur eins
Pick one just one
Wähl eins, nur eins
Pick one just one
Wähl eins, nur eins
Pick one just one
Wähl eins, nur eins
I've been on my way, Californication and I'm celebrating
Ich bin unterwegs gewesen, Californication und ich feiere
I've been focused on my CD, you've been on my case
Ich habe mich auf meine CD konzentriert, du hast mir im Nacken gesessen
Yeah, I know you wanna see me but you gotta wait
Yeah, ich weiß, du willst mich sehen, aber du musst warten
Keep me on my game, keep me on my wave
Halt mich auf Trab, halt mich auf meiner Welle
I'm not good with chasing, I'm not good with faces
Ich bin nicht gut im Jagen, ich bin nicht gut mit Gesichtern
She said I still live in the ghetto but the hood's amazing
Sie sagte, ich lebe immer noch im Ghetto, aber die Hood ist unglaublich
I been a rebel never settled, we ain't good on basic
Ich war ein Rebell, nie sesshaft geworden, wir stehen nicht auf Basic
We're on another level, we're on another schedule
Wir sind auf einem anderen Level, wir haben einen anderen Zeitplan
And if the mental isn't special, then I might forget you
Und wenn die Chemie nicht stimmt, dann vergesse ich dich vielleicht
We're on another venue with another menu
Wir sind an einem anderen Veranstaltungsort mit einer anderen Speisekarte
Trust there's plenty more to eat, please don't bite the hand that feeds wait
Vertrau mir, es gibt noch viel mehr zu essen, bitte beiß nicht die Hand, die dich füttert, warte
Yeah, I'm on the run, I'm trying to work out my mistakes
Yeah, ich bin auf der Flucht, ich versuche, meine Fehler auszubügeln
Working with the pressure yeah the pressure I won't break
Arbeite mit dem Druck, yeah, unter dem Druck werde ich nicht zerbrechen
I don't wanna mess up wanna mess up what I've made
Ich will nicht vermasseln, will nicht vermasseln, was ich aufgebaut habe
Hate you now but love you more than I did yesterday
Hasse dich jetzt, aber liebe dich mehr als gestern
Tell me straight, tell me straight
Sag es mir direkt, sag es mir direkt
If you really love me then I beg you tell me straight
Wenn du mich wirklich liebst, dann bitte ich dich, sag es mir direkt
Tell me straight, tell me straight
Sag es mir direkt, sag es mir direkt
If you really love me, then I beg you baby, wait
Wenn du mich wirklich liebst, dann bitte ich dich, Baby, warte
Wait (wait), wait-wait-wait
Warte (warte), warte-warte-warte
Plenty on my plate
Viel um die Ohren
I don't have no space to keep no envy on my brain
Ich habe keinen Platz für Neid in meinem Kopf
Tryna elevate
Versuche aufzusteigen
Find a better place
Einen besseren Ort finden
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Money over everything
Geld über alles
Hey, hey
Hey, hey
Money over everything
Geld über alles
Hey
Hey
Money over everything 'til something change
Geld über alles, bis sich etwas ändert
Know you know they stars, but baby, fuck the fame
Weißt du, sie sind Stars, aber Baby, scheiß auf den Ruhm
Hate to play but love the game, oh, you love the game
Hasse es zu spielen, aber liebe das Spiel, oh, du liebst das Spiel
I won't love again, I won't love again (yeah)
Ich werde nicht wieder lieben, ich werde nicht wieder lieben (yeah)
Couldn't find another way, couldn't sleep I'm still awake
Konnte keinen anderen Weg finden, konnte nicht schlafen, bin immer noch wach
Feeling like a renegade yeah
Fühle mich wie ein Renegade, yeah
Yeah, I'm on the run, I'm trying to work out my mistakes
Yeah, ich bin auf der Flucht, ich versuche, meine Fehler auszubügeln
Working with the pressure yeah the pressure I won't break
Arbeite mit dem Druck, yeah, unter dem Druck werde ich nicht zerbrechen
I don't wanna mess up wanna mess up what I've made
Ich will nicht vermasseln, will nicht vermasseln, was ich aufgebaut habe
Hate you now but love you more than I did yesterday
Hasse dich jetzt, aber liebe dich mehr als gestern
Tell me straight (tell me straight), tell me straight (tell me straight)
Sag es mir direkt (sag es mir direkt), sag es mir direkt (sag es mir direkt)
If you really love me then I beg you tell me straight
Wenn du mich wirklich liebst, dann bitte ich dich, sag es mir direkt
Tell me straight, tell me straight
Sag es mir direkt, sag es mir direkt
If you really love me, then I beg you baby, wait
Wenn du mich wirklich liebst, dann bitte ich dich, Baby, warte





Writer(s): A2


Attention! Feel free to leave feedback.