A2h - Palace Paradise - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation A2h - Palace Paradise




Palace Paradise
Palace Paradise
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pérgnon, we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pér', we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
J'regarde dans les yeux des frères, j'y vois des choses qui m'effraient
I look into the eyes of my brothers, I see things there that scare me
Certains ont pris du ferme, certains ont fait du 'seille
Some have gone to prison, some have made a fortune
J'veux pas décevoir la daronne, il lui faut l'appart', la bagnole, hey
I don't want to disappoint my mother, she needs the apartment, the car, hey
J'ai dit: "Bye bye" à mes salopes, j'vais finir chez Jimmy Fallon, hey
I said: "Goodbye" to my bitches, I'm going to end up on Jimmy Fallon, hey
J'rêve de voir les miens blindés, loin du 'tier-quar', litrons d'dope, la cess', les pétards
I dream of seeing my people rich, far from the 'hood, gallons of dope, hash, firecrackers
De Palace, une bande de fêtards, si tu nous blesses, peu d'chances qu'on t'épargne
From Palace, a band of party animals, if you hurt us, there's little chance we'll spare you
Banlieue d'Paris: j'vais pas t'faire un dessin
Paris suburbs: I don't need to draw you a picture
On est cool mais, un faux pas, on t'esquinte
We're cool but, one false step, we'll tear you apart
Oh Lord, on court tous les jours pour nos familles
Oh Lord, we run every day for our families
Le frigo est disponible si un 'soc' arrive
The refrigerator is full if a 'bro' shows up
Viens dormir à la maison si t'as une galère
Come and sleep at home if you have a problem
On restera les mêmes avec cinq zéros sur l'salaire
We'll stay the same with five zeros on our paychecks
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pér', we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pér', we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pér', we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
J'l'ai promis à mama donc on va faire le boulot
I promised my mama so we're going to do the job
La bouteille de Dom Pér', on la boira au goulot
The bottle of Dom Pér', we'll drink it from the neck
L'amour et le cash pour nourrir la case
Love and cash to nourish the home
Palace Paradise, Palace Paradise, hey
Palace Paradise, Palace Paradise, hey





Writer(s): A2h, Sadjo Ka


Attention! Feel free to leave feedback.