SCVD - A2h translation in German

SCVD

Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard

J'suis un type de la ville gros
J'esquive les schmitt et les mythos
Recherche les miss depuis minot
Vite faut de la nicotine de la weed
Et ainsi je roule le pilon

Devant les parents mignons
Je le suis aussi pour toi chéri si t'as le chignon
Les fesses et le petit bidon
Un putain de train de vie de banlieusard
On a les combines des grises mines et un tas de vices dans le regard
Passe chez le rebeu prend l'apéro a 7 devant une télé
On a nos rêves dans du xélo car la routine rend fêlé

Tu connais nos vies car t'as la même
T'es pas un bandit juste un sacré phénomène
Tu rêves de voyager surement d'aller au bled
Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard

Tu connais nos vies car t'as la même
T'es pas un bandit juste un sacré phénomène
Tu rêves de voyager surement d'aller au bled
Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

Yo plat d'pâtes cordon bleu la console toujours branché
Le whisky passe petite douche prend 5 minutes pour ranger
Tout les jours c'est fast-food aller taffer c'est casse couilles
Arrêt maladie je pars a dams c'est grave cool
Pas évident de suivre les règles et les finances
De trouver la belle les yeux fiancer
Quand l'amour n'est pas brillant non non
Fier de nos vies simplistes l'ami on se contente d'un rien
Si t'es pas septique rapplique c'est sur qu'on s'entendra bien

Tu connais nos vies car t'as la même
T'es pas un bandit juste un sacré phénomène
Tu rêves de voyager surement d'aller au bled
Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard
Smicard Chômeur Voyou Débrouillard

Tu connais nos vies car t'as la même
Pas un bandit juste un sacré phénomène
Tu rêves de voyager surement d'aller au bled
Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

Mais t'es soûlé t'as pas assez d'oseilles

SCVD

Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler

Ich bin ein Typ aus der Stadt, Alter
Ich weiche den Bullen und den Lügnern aus
Suche die Mädels, seit ich klein bin
Schnell, brauche Nikotin, Gras
Und so dreh ich den Joint

Vor den Eltern, niedlich
Das bin ich auch für dich, Schatz, wenn du den Dutt hast
Den Hintern und den kleinen Bauch
Ein verdammtes Vorstadtleben
Wir haben die Tricks, die grauen Mienen und einen Haufen Laster im Blick
Geh beim Araber vorbei, nimm den Aperitif zu siebt vor einem Fernseher
Wir haben unsere Träume in Folie, denn die Routine macht verrückt

Du kennst unser Leben, denn du hast dasselbe
Du bist kein Bandit, nur ein verdammtes Phänomen
Du träumst vom Reisen, sicher davon, ins Heimatdorf zu fahren
Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle

Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler

Du kennst unser Leben, denn du hast dasselbe
Du bist kein Bandit, nur ein verdammtes Phänomen
Du träumst vom Reisen, sicher davon, ins Heimatdorf zu fahren
Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle

Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle

Yo, Teller Nudeln, Cordon Bleu, die Konsole immer angeschlossen
Der Whisky geht runter, kleine Dusche, nimm 5 Minuten zum Aufräumen
Jeden Tag ist Fast Food, arbeiten gehen ist ätzend
Krankgeschrieben, ich fahr' nach Amsterdam, das ist echt cool
Nicht einfach, die Regeln und die Finanzen zu befolgen
Die Schöne zu finden, die Augen verlobt
Wenn die Liebe nicht glänzend ist, nein nein
Stolz auf unser einfaches Leben, Freund, wir geben uns mit wenig zufrieden
Wenn du nicht skeptisch bist, komm her, wir werden uns sicher gut verstehen

Du kennst unser Leben, denn du hast dasselbe
Du bist kein Bandit, nur ein verdammtes Phänomen
Du träumst vom Reisen, sicher davon, ins Heimatdorf zu fahren
Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle

Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler
Mindestlohnempfänger, Arbeitsloser, Gauner, Lebenskünstler

Du kennst unser Leben, denn du hast dasselbe
Kein Bandit, nur ein verdammtes Phänomen
Du träumst vom Reisen, sicher davon, ins Heimatdorf zu fahren
Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle

Aber du bist genervt, hast nicht genug Kohle