A36 - Samma gamla vanliga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A36 - Samma gamla vanliga




Samma gamla vanliga
Toujours le même
(Ayo Elai!)
(Ayo Elai!)
Inget som mättar om det är cash
Rien ne me rassasie si ce n'est l'argent
jag har inget att berätta
Alors je n'ai rien à raconter
A.T kom in, ey, din trupp, den är bänkad
A.T entre en scène, eh, ton équipe, elle est sur le banc
Skrattar åt hat längst bak i en Merca
On se moque de la haine au fond d'une Merca
Folk, de är sura
Les gens, ils sont aigris
Ni är hemma, jag är ute i kylan
Vous êtes à la maison, moi je suis dehors dans le froid
Räknar ba cash, alla andra ba yrar
Je compte juste l'argent, tous les autres divaguent
Fråga min bror, jag fick staden att lysa
Demande à mon frère, j'ai fait briller la ville
Ge dem en chans, mannen, du är hal
Donne-leur une chance, mec, tu es à moitié
Jag är pappa, du ska göra allting som jag sa
Je suis ton père, tu vas faire tout ce que j'ai dit
Åker bilar i Dubai när jag vill utan tak
Je roule en voitures à Dubaï quand je veux, sans toit
Folk de undrar vad jag var
Les gens se demandent ce que j'étais
Men det ingen fara, låt det vara så, för nu jag är tillbaks
Mais pas de panique, laisse ça comme ça, parce que maintenant je suis de retour
Jag är tia, min broder, fråga tie
Je suis un dix, mon frère, demande à tie
Mannen, du är skam som en orm utan filter
Mec, tu es une honte comme un serpent sans filtre
Jag är för trött, massa hundar och fittor
Je suis trop fatigué, des tas de chiens et de putes
Jag är pent, massa pengar och fnitter
Je suis sous pent, plein d'argent et de rires
Jag är samma gamla vanliga
Je suis toujours le même
Här vi åker runt i bilar, automatiska
On roule en voitures, automatiques
De är tragiska, boom, pah
Ils sont tragiques, boom, pah
Dyker upp med min broder, blåser ut farligt hasch
J'arrive avec mon frère, on fume du hasch dangereux
Jag är samma gamla vanliga
Je suis toujours le même
Här vi åker runt i bilar, automatiska
On roule en voitures, automatiques
De är tragiska, boom, pow
Ils sont tragiques, boom, pow
Dyker upp med min broder, blåser ut farligt hasch
J'arrive avec mon frère, on fume du hasch dangereux
Ah, jag är runt massa höghus
Ah, je suis entouré de gratte-ciel
Här dеt bara grönt, vi ser inte några röd ljus
Ici, c'est juste vert, on ne voit pas de feux rouges
Finns ingen stoppskylt, här vi kör skit
Il n'y a pas de panneau stop, on roule comme des fous
Brändе hundra en Rolle för att komma hit i tid
J'ai cramé cent euros sur une Rolex pour arriver à l'heure
Mannen, folket är barn, man kan tro att jag är Gandalf
Mec, les gens sont des enfants, on dirait que je suis Gandalf
Flappen neck klackspark, kalla mig för Zlatan
Flappen neck klackspark, appelle-moi Zlatan
Alla tappa andan, låter folk landa
Tout le monde est à bout de souffle, on laisse les gens atterrir
Inte tid för tjafsa, jag har ingen tid för tjafsa
Pas le temps de chier, je n'ai pas le temps de chier
Folk, de gillar snacka, RS, mattsvart
Les gens, ils aiment blablater, RS, noir mat
Ingen av dem har pengarna, de ba snackar
Aucun d'eux n'a l'argent, ils ne font que parler
Fendi asfalt, här vi gör show
Fendi sur l'asphalte, on fait le show
Vi körde, case closed
On a roulé, l'affaire est close
Jag die, I kör skit och sen jag lay low
Je meurs, je roule comme un fou et puis je me fais discret
Inte hungrig en hoe, jag är posted
Pas affamé d'une meuf, je suis posté
Kommer alltid vara i min zone
Je serai toujours dans ma zone
Förr de tog mig som ett joke, big bag on the phone
Avant, ils me prenaient pour une blague, gros sac au téléphone
Låt dem hata mig för
Laisse-les me haïr parce que
Jag är samma gamla vanliga
Je suis toujours le même
Här vi åker runt i bilar, automatiska
On roule en voitures, automatiques
De är tragiska, boom, pah
Ils sont tragiques, boom, pah
Dyker upp med min broder, blåser ut farligt hasch
J'arrive avec mon frère, on fume du hasch dangereux
Jag är samma gamla vanliga
Je suis toujours le même
Här vi åker runt i bilar, automatiska
On roule en voitures, automatiques
De är tragiska, boom, pow
Ils sont tragiques, boom, pow
Dyker upp med min broder, blåser ut farligt hasch!
J'arrive avec mon frère, on fume du hasch dangereux!





A36 - Samma gamla vanliga - Single
Album
Samma gamla vanliga - Single
date of release
09-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.