A9 - Adam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A9 - Adam




Adam
Адам
溢れてゆく 滲む色
Переполняющие, размытые цвета
「この世界に 神はいない」
«В этом мире нет Бога»
嘲笑と喝采のピエロがそう 呟いた
Так пробормотал клоун под смех и аплодисменты
I'm sick and tired of expecting the worst fate
Я устал ждать худшей участи
It's up to you
Всё зависит от тебя
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Проснись, моё сердце переполняется ненавистью в твоих снах
Dance on your grave
Станцую на твоей могиле
I just realized 此の手に 残った祈り
Я только осознал, молитва, оставшаяся в этой руке
あなたの為 歌い奏でよう
Ради тебя буду петь и играть
不確定なノイズを アイと呼ぶために心は未だ 鳴り止まない
Неопределённый шум, чтобы назвать его любовью, моё сердце всё ещё не перестаёт биться
鉛色の心臓が 異常値を 吐き出してる
Свинцовое сердце изрыгает аномальные значения
感情と引き換えの 人間性 楽しめよ
Наслаждайся человечностью в обмен на чувства
I'm sick and tired of expecting the worst fate
Я устал ждать худшей участи
It's up to you
Всё зависит от тебя
Wake up, My heart swells with hatred in your dreams
Проснись, моё сердце переполняется ненавистью в твоих снах
Can you hear me?
Ты слышишь меня?
愛と名付けた 痛みよ
Боль, которую я назвал любовью
終わる事のない旅の果てまで
До конца бесконечного путешествия
あなたといたい
Хочу быть с тобой
限りある時の中 形なきもの彩る世界に 幸あれ
Да будет благословенен этот мир, раскрашивающий бесформенные вещи в течение ограниченного времени
I just realized 嘘と瓦礫の中で 眠り姫は 変わらぬ素振りで
Я только осознал, среди лжи и обломков, спящая красавица с неизменным видом
錆びついた時計が 朝の鐘を告げるまで そばにいるよ
Пока ржавые часы не пробьют утренний звон, я буду рядом
不確定なノイズを 愛と呼ぶために心は未だ 鳴り止まない
Неопределённый шум, чтобы назвать его любовью, моё сердце всё ещё не перестаёт биться





Writer(s): 将, 沙我


Attention! Feel free to leave feedback.