Lyrics and translation A9 - CASTLE OF THE NINE

CASTLE OF THE NINE

流れて 辿り着く星 光よ 夜明けを照らせ
寒さに震えても 起こせよFire of soul
風の中 踏みしめた 共に今 背を預け 走るRunaway
声をあげ 一からでも進もう 失敗は成功の素さ
運命から抗って振り切ろう 今を 今日を 明日を

「Starlight 天野川の如く 見上げた夜空 ブルプラ a a a
全て点線 繋げばSentence
Start with A 伝える事がカルマ
Joint 描いてけ Fantasy 共に歩もう 9th ヒストリー
咲き乱れるよ華 気づけこの WANA
ライムに刻んだ H.O.G」

銀河からこぼれた星屑を 眩しいセカイへ導こう
どこでもお迎えに上がるよyeah, 迷わずに僕たちの城へとGo
「高く聳え立つこの頂き
登れるものなら登ってみな
誰も辿り着けはしない
能頭魔雲天」

青く 照らす 月を越えてく 行こう星の彼方まで
願い 叶え 掴み取るまで 離さない
CASTLE OF THE NINE

ハンドルさえも握らず 仮面舞踏会へと 飛びこもう さぁ

CASTLE OF THE MOON
CASTLE OF THE MARS
CASTLE OF THE SATURN
CASTLE OF THE A9
Are you ready

赤く 照らす 火星を越えて 行こう星の彼方まで
願い 叶え 掴み取るまで 離さない
CASTLE OF THE NINE
胸を焦がす想いを乗せて
夢の先に連れてくぜ
君の声が 聞こえる限り 連れ出そう
CASTLE OF THE NINE

LE CHÂTEAU DES NEUF

Coule et atteint l'étoile, lumière, éclaire l'aube
Même si tu trembles de froid, réveilles le Feu de ton âme
Dans le vent, je l'ai foulée, ensemble, maintenant, nous nous soutenons, nous courons, en fuite
Élève ta voix, même si c'est à partir de zéro, avançons, l'échec est le germe du succès
Oppose-toi au destin et brise-le, le maintenant, le aujourd'hui, le demain

« Starlight, comme la rivière Tenno, le ciel nocturne que nous avons contemplé, bleu et violet, a a a
Tout est une ligne pointillée, qui reliée forme une phrase
Commence avec A, dire est un karma
Dessine un joint, Fantasy, marchons ensemble, 9e histoire
Les fleurs fleurissent, reconnais ce WANA
H.O.G gravé dans la rime »

La poussière d'étoiles tombée de la galaxie, guide-la vers un monde éblouissant
Je viendrai te chercher où que tu sois, yeah, n'hésite pas, va vers notre château
« Ce sommet qui se dresse haut
Si tu peux le gravir, essaie
Personne ne peut l'atteindre
Le nuage de démon »

Bleu, elle éclaire, au-delà de la Lune, allons jusqu'aux confins de l'étoile
Je réaliserai mon souhait, je l'attraperai, jusqu'à ce que je le laisse partir
LE CHÂTEAU DES NEUF

Même sans tenir le volant, plongeons dans le bal masqué, allons-y

LE CHÂTEAU DE LA LUNE
LE CHÂTEAU DE MARS
LE CHÂTEAU DE SATURNE
LE CHÂTEAU DES A9
Es-tu prête

Rouge, elle éclaire, au-delà de Mars, allons jusqu'aux confins de l'étoile
Je réaliserai mon souhait, je l'attraperai, jusqu'à ce que je le laisse partir
LE CHÂTEAU DES NEUF
En portant l'ardeur qui brûle mon cœur
Je t'emmènerai au-delà de tes rêves
Tant que j'entends ta voix, je t'emmènerai
LE CHÂTEAU DES NEUF