777 〜We can sing a song!〜 - 15thbest - AAA translation in German

777 〜We can sing a song!〜 - 15thbest

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほどの気持ちを抱いて
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

やらなきゃいけない事なら無理してもこなすくせに
本当にしたい事はいつも後回しのboyfriend
二人じゃくすぐったすぎて一人じゃ持て余して
収まりつかない季節駆け出す鼓動

風が吹き抜けていく少しの距離さえ (Close to your heart)
もどかしく感じるほど溢れる思い (Stay with me)
モノクロのまま見過ごした景色
すべてがここから輝き出すよ (Light up your day)

We can sing a song太陽浴びて
一つになろうあの空にclap your hands
どんな未来だってどんな希望だって
笑顔で必ず色つくものさ

Let me see your smile眩し過ぎて
見つめられないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色の明日をあの空に描き出そう

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を

簡単に叶うようなわがままは言える割に
本当にほしいものはいつも見つからないgirlfriend
一人じゃ気づけなかった二人ならこんなにも
すぐそばにある当たり前が嬉しい

指をすり抜けてく砂時計みたい (Close to my heart)
少しずつ積もってく確かな思い (Stay with me)
一秒一秒切り取るように
このまま時間が止まればいいね (Light up your way!)

We can sing a song風を抱いて
一つになろうあの空にraise your hands
君がいるからそこにいるから
大切にしたい今があるから
Let me see your smile言葉だけじゃ
伝え切れないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色のリズムあの空に響かせよう

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を

Shall we sing a song
Show me clap your hands

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Na na na na na
We can share our happiness

Shall we sing a song
Show me clap your hands

777 〜Wir können ein Lied singen!〜 - 15thbest

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Die strahlende Sonne heute überflutet dich in sieben Farben
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Halte diese Gefühle, die so hell leuchten
Wir können unser Glück teilen

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen

Obwohl ich Pflichtaufgaben selbst unter Druck erfülle
Schiebe ich als dein Freund die Dinge die ich wirklich will auf
Zusammen sind wir scheu allein überfordert
Unberechenbare Jahreszeit rast mein Herz

Selbst die kurze Distanz durch die der Wind weht (Nah an deinem Herzen)
Meine Gefühle sind so voll dass sie mich ungeduldig machen (Bleib bei mir)
Die Landschaft die ich in Grau übersah
Beginnt jetzt alle hierzu strahlen (Erhelle deinen Tag)

Wir können singen im Sonnenschein
Vereinen wir uns mit diesem Himmel klatsch in die Hände
Welche Zukunft auch immer welche Hoffnung auch
Werde mit Lächeln Farbe erlangen

Lass mich dein Lächeln sehen so blendend
Dass ich kaum hinsehen kann so außergewöhnlich
Singe mit mir lache mit mir
Zeichnen wir siebenfarbige Träume an jenen Himmel

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Die strahlende Sonne heute überflutet dich in sieben Farben
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Färbe dein Herz in strahlender Pracht

Obwohl du bei einfachen Wünschen fordernd sein kannst
Findest du als meine Freundin nie was du wirklich brauchst
Alleine hättest du es nie gemerkt dass
Die gewöhnlichen Dinge neben uns mich glücklich machen

Wie Sand durch meine Finger entgleitend (Nah an meinem Herzen)
Stück für Stück bauen sich stabile Gefühle auf (Bleib bei mir)
Als würde ich Sekunde für Sekunde festhalten
Wünschte ich die Zeit würde stillstehen (Erhelle deinen Weg)

Wir können singen den Wind umarmend
Vereinen wir uns mit diesem Himmel heb die Hände hoch
Weil du hier bist genau jetzt
Weil ich diesen kostbaren Moment bewahren will
Lass mich dein Lächeln sehen Worte allein
Können es nicht vermitteln so außergewöhnlich
Singe mit mir lache mit mir
Lass siebenfarbige Rhythmen jenen Himmel erfüllen

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Die strahlende Sonne heute überflutet dich in sieben Farben
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Färbe dein Herz in strahlender Pracht

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen
Sollen wir ein Lied singen
Zeig, heb die Hände hoch
Na na na na na
Na na na na na
Wir können unser Glück teilen

Sollen wir ein Lied singen
Zeig, klatsch in die Hände