Lyrics and translation AAA - Miss you - 15thbest

Miss you - 15thbest

Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kumorasenai you ni dakishimeru
Kanawanai ima wa
Yes... Now
Yes... Now

Masshiro na iki no mukou
Kimi no koe kikoenai yo
Naze? Konna ni mo chikaku ni iru no ni (Miles away...)
Marude me no mae ni GARASU mado ga atte
Saegirarete shimatta mitai da yo

Nakidashi sou na kimi no kao
Mune no oku shimetsukeru yo
Tsubuyaku kotoba wa sora ni kiete yuku

Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kumorasenai you ni dakishimeru
Kanawanai ima wa
Yes... Now
Yes... Now
Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kagayakasete agerarenakute
I miss you I miss you
Ima wa tada jikan wo tomete

Masshiro na yuki haru wo matazu ni
Tokete wa kiete tada hakanaku chiru
Sono katasumi futari tatazumi
Tadashii kotae mo wakarazu ni

Hokoronda futari no ito
Kizutsuite hodokenakute
Demo suterarenai otagai sou datta hazu (Missing you ...)
Sukoshi zutsu dakedo taguriyose nagara
Itsuka no sono hi wo zutto shinjite ita

Todoki sou na kono yubi wa
Nando mo chuu wo kaku dake de
Konna ni mo konna ni mo
Setsunai "White Snow"

Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kumorasenai you ni dakishimeru
Kanawanai ima wa
Yes... Now
Yes... Now
Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kagayakasete agerarenakute
I miss you I miss you
Ima wa tada mirai wo matte

Mou kimi ga boku no mune ni kao wo uzumeru koto wa nai kamo shirenai
Zutto tokenai mama
Furitsumoru yuki no you ni
Bokura no omoi wa tada kasanatte yuku dake

Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kumorasenai you ni dakishimeru
Kanawanai ima wa
Yes... Now
Yes... Now
Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kagayakasete agerarenakute
I miss you I miss you
Ima wa tada jikan wo tomete

Masshiro na yuki furitsumoru haigo
Futatsu no taion no yukiba ga maigo
Zankoku na hodo kagayaku White Snow
Wakatteru sa mou kore ga saigo da to

Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kumorasenai you ni dakishimeru
Kanawanai ima wa
Yes... Now
Yes... Now
Like a "White Snow"
Kimi no hitomi kagayakasete agerarenakute
I miss you I miss you
Ima wa tada mirai wo matte

Скучаю по тебе - 15thbest

Словно "Белый снег"
Обнимаю тебя, чтобы твои глаза не потускнели
Сейчас это невозможно
Да... Сейчас
Да... Сейчас

За пеленой белого дыхания
Я не слышу твой голос
Почему? Хотя ты так близко (За мили от меня...)
Как будто между нами стеклянная стена
И мы разделены ею

Твое лицо готово расплакаться
Сжимает болью мою грудь
Слова шепотом тают в небе

Словно "Белый снег"
Обнимаю тебя, чтобы твои глаза не потускнели
Сейчас это невозможно
Да... Сейчас
Да... Сейчас
Словно "Белый снег"
Я не могу заставить твои глаза сиять
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Сейчас я просто хочу остановить время

Белоснежный снег, не дождавшись весны,
Тает и исчезает, эфемерно кружась
Мы стоим у его края
Не зная правильного ответа

Расплелась нить, связывавшая нас,
Больно, но не разорвать
Ведь мы не могли друг друга отпустить (Скучаю по тебе ...)
Понемногу, но мы тянулись друг к другу
Всегда веря в тот самый день

Мои пальцы почти касаются тебя,
Но лишь замирают в воздухе
Так горько, так мучительно
Этот "Белый снег"

Словно "Белый снег"
Обнимаю тебя, чтобы твои глаза не потускнели
Сейчас это невозможно
Да... Сейчас
Да... Сейчас
Словно "Белый снег"
Я не могу заставить твои глаза сиять
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Сейчас я просто жду будущего

Возможно, ты больше никогда не прижмешься к моей груди
На веки не растаяв,
Словно падающий снег,
Наши чувства лишь продолжают накапливаться

Словно "Белый снег"
Обнимаю тебя, чтобы твои глаза не потускнели
Сейчас это невозможно
Да... Сейчас
Да... Сейчас
Словно "Белый снег"
Я не могу заставить твои глаза сиять
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Сейчас я просто хочу остановить время

Белоснежный снег продолжает падать,
Тепло наших тел потерялось,
Жестоко сияющий Белый снег
Я знаю, что это конец

Словно "Белый снег"
Обнимаю тебя, чтобы твои глаза не потускнели
Сейчас это невозможно
Да... Сейчас
Да... Сейчас
Словно "Белый снег"
Я не могу заставить твои глаза сиять
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе
Сейчас я просто жду будущего