Bomb A Head! - AAA translation in German

Bomb A Head!

Bomb A Head! Bomb A Head!
燃え出すような 熱い魂!
Bomb A Head! Bomb A Head!
無茶して知った本当の俺を
Bomb Bomb Bomb A Head! Bomb Bomb Bomb A Head!

Everytime 踊る 夢が踊る
今日というリズムで
Everynight 叫ぶ 心叫ぶ
明日を見捨てないと Let's Go!

路地に転がるダイヤモンド磨き続ける勇気が宝モン
汗にまみれ 街に紛れ まずは今宵ダンスもいいんじゃない
やたら腰にくるリズムに身をまかし
全裸まがいの肌にも目をくれず
クレイジーと言うならそれでもかまわない
愛よりグルーヴの My Life

Bomb A Head! Bomb A Head!
止められないさ 熱い魂!
Bomb A Head! Bomb A Head!
無茶して知った本当の俺を

Bomb Bomb Bomb A Head! Bomb Bomb Bomb A Head!
Everytime Love U いつでも Want U 会いたい思いが
Everynight Miss U 見つけて Kiss U つのる夜は辛い
かきけすための ダンス 2 ダンス!

Bomb A Head! Bomb A Head!
ピュアな程に熱い魂!
Bomb A Head! Bomb A Head!
抱きしめてる ひとつのリグレット

うなるミュージック!
どうだ山の手ボーイ 付け焼き刃がミエミエさ
Oh! ハマーじゃないし マイケルじゃない
ずばり見せてやろうか ストリートのダンス
おおっとボディコンギャルなら用はない
ただし女を見捨てる訳じゃない
夢追うことしかできない男さ
あの日で止まった My Love

Everytime 責める 俺を責める
愛したい未練が
Everynight 言える 今は言える
おまえ探している

Everytime Love U いつでも Want U
会いたい思いが
Everynight Miss U 見つけて Kiss U
今夜も熱くなる
かきけすための ダンス 2 ダンス!

Everytime Love U いつでも Want U
会いたい思いが
Everynight Miss U 見つけて Kiss U
つのる夜は辛い
かきけすための ダンス 2 ダンス!

Bomb A Head!

Bomb A Head!

Bomb A Head! Bomb A Head!
Brennende Seele, voller Glut!
Bomb A Head! Bomb A Head!
Mich selbst fand ich durch wilden Mut!
Bomb Bomb Bomb A Head! Bomb Bomb Bomb A Head!

Jede Nacht, Träume erwachen hier
Im Rhythmus des heutigen Tages
Jeden Morgen, schreit mein Herz in mir
An morgen glaub ich, komm lass gehen!

Der Diamant in Seitengassen klar, schließt Mut in sich wie einen Schatz
Voll Schweiß im Stadtgewühl, starten wir mit Tanz heut Nacht!
Mich hingebend ans rhythmische Spiel
Unbekleidet, Haut verhüll ich nicht
Nenn mich verrückt - mir ist das egal
Mehr Groove als Liebe, das ist mein Lebensstil

Bomb A Head! Bomb A Head!
Unstillbare Seele, voller Glut!
Bomb A Head! Bomb A Head!
Mich selbst fand ich durch wilden Mut!

Bomb Bomb Bomb A Head! Bomb Bomb Bomb A Head!
Zu jeder Zeit, ich liebe dich Brauche dich, will bei dir sein
Jede Nacht, vermiss dich so Sehne Kuss, die Last ist schwer
Tanz bringt Vergessen!

Bomb A Head! Bomb A Head!
Je reiner die Seele, desto heißer die Glut!
Bomb A Head! Bomb A Head!
Halte fest meine einzige Reue, du!

Dröhnende Musik!
Na, Villa-Junge, dein Lack ist dünn und fad!
Oh! Kein Hammer, kein Michael hier grad!
Beweis dir den Straßentanz im Nu!
Hoppla, kein Bock auf Bodycon-Girls.
Jedoch, geb dich als Frau nicht auf
Mann mit Träumen nur, sonst nichts mehr
Meine Liebe stockt seit jenem Tag

Jedes Mal, zieh ich mich selbst in Zweifel
Weil ich nach unerfüllter Liebe streb
Endlich sag ich heut nacht voller Mut
Dass ich dich suche, wo auch immer!

Zu jeder Zeit, ich liebe dich
Brauche dich, will bei dir sein
Jede Nacht, vermiss dich so
Sehne Kuss, die Nacht wird heiß
Tanz bringt Vergessen!

Zu jeder Zeit, ich liebe dich
Brauche dich, will bei dir sein
Jede Nacht, vermiss dich so
Sehne Kuss, die Last ist schwer
Tanz bringt Vergessen!

Bomb A Head!