Lyrics and translation AAA - Mosaic

Mosaic

翼忘れた鳥の憂鬱
空の広さを嘆いて surrender
やがて腐ってゆく感受性
それは誰かのせいではない

迷宮 puzzle 足りない piece
答えは into your deep
永久 loop 見えない goal
ようこそ、何処へ?

Wait a minute モザイクかかった real world gameよりもscare
Are you feel it? ポイズンだけでは impossible 消せない痛みを

はるか遠く LOOK BEYOND
見えない闇の中から"How do you feel?"
行き場のない AMBITION
こぼず"I'm not so fine."oh oh
寄せ集めの MY COLLAGE
燃えないゴミの中から"How does it feel?"
夜明けを待つ LONELY CROWD
こぼす"Please set me free."oh oh

風は思いのままに疾走
まるで行き着く場所も知らずに
ボクの折れ曲がったアンテナ
何も受信できず困惑

深層 misty 足りない light
ますます into the dark
妄想 link 見えない chain
ここから、何処へ?

Waiting for you 会いたい誰かが not anywhere テレビは笑わない
Are you alright? 孤独に慣れたフリをする つぎはぎの笑顔

沈黙する SYMPHONY
ナイフのような問いかけ"Where is your dream?"
出口のない MY VISION
こぼす"I'm not so fine."oh oh
寄せ集めの MY COLLAGE
消えない炎が胸で"Where is your truth?"
迷走する LONELY HEART
こぼす"Please set me free."oh oh

自分の名前さえも忘れて
ここが何処なのかさえも missing, missing, missing my way

はるか遠く LOOK BEYOND
見えない闇の中から"How do you feel?"
行き場のない AMBITION
こぼず"I'm not so fine."oh oh
寄せ集めの MY COLLAGE
燃えないゴミの中から"How does it feel?"
夜明けを待つ LONELY CROWD
こぼす"Please set me free."oh oh

Мозаика

Тоска птицы, забывшей крылья,
Оплакивает просторы неба, сдаётся (surrender)
Постепенно гниющая восприимчивость,
Это не чья-то вина.

Лабиринт-головоломка, не хватает фрагмента,
Ответ внутри тебя (into your deep),
Вечная петля, невидимая цель,
Добро пожаловать... куда?

Подожди минутку, мозаичный реальный мир пугает больше, чем игра,
Чувствуешь? Одним лишь ядом невозможно стереть боль.

Далеко, ВЗГЛЯНИ ДАЛЬШЕ (LOOK BEYOND),
Из невидимой тьмы: "Как ты себя чувствуешь? (How do you feel?)"
Бесцельные АМБИЦИИ (AMBITION),
Проливаются: "Мне не очень хорошо (I'm not so fine)." oh oh
Собранный из кусочков МОЙ КОЛЛАЖ (MY COLLAGE),
Из негорючего мусора: "Каково это? (How does it feel?)"
Ждущая рассвета ОДИНОКАЯ ТОЛПА (LONELY CROWD),
Проливает: "Пожалуйста, освободи меня (Please set me free)." oh oh

Ветер мчится, как ему вздумается,
Словно не зная, куда он идёт,
Моя сломанная антенна
Ничего не принимает, я в замешательстве.

Глубина туманна, не хватает света,
Всё глубже во тьму (into the dark),
Бредовые связи, невидимые цепи,
Отсюда... куда?

Жду тебя, тот, кого я хочу увидеть, нигде нет, телевизор не смеётся,
Ты в порядке? Притворяюсь, что привык к одиночеству, улыбка, собранная по кусочкам.

Безмолвная СИМФОНИЯ (SYMPHONY),
Вопрос, острый как нож: "Где твоя мечта? (Where is your dream?)"
Безвыходное МОЁ ВИДЕНИЕ (MY VISION),
Проливается: "Мне не очень хорошо (I'm not so fine)." oh oh
Собранный из кусочков МОЙ КОЛЛАЖ (MY COLLAGE),
Неугасающее пламя в груди: "Где твоя правда? (Where is your truth?)"
Блуждающее ОДИНОКОЕ СЕРДЦЕ (LONELY HEART),
Проливает: "Пожалуйста, освободи меня (Please set me free)." oh oh

Забыв даже собственное имя,
Даже не зная, где я, теряюсь, теряюсь, теряюсь на своем пути (missing, missing, missing my way).

Далеко, ВЗГЛЯНИ ДАЛЬШЕ (LOOK BEYOND),
Из невидимой тьмы: "Как ты себя чувствуешь? (How do you feel?)"
Бесцельные АМБИЦИИ (AMBITION),
Проливаются: "Мне не очень хорошо (I'm not so fine)." oh oh
Собранный из кусочков МОЙ КОЛЛАЖ (MY COLLAGE),
Из негорючего мусора: "Каково это? (How does it feel?)"
Ждущая рассвета ОДИНОКАЯ ТОЛПА (LONELY CROWD),
Проливает: "Пожалуйста, освободи меня (Please set me free)." oh oh