Next Stage(アニメver.) - AAA translation in German

Next Stage(アニメver.)

何も言わなくていい 解ってる 大丈夫
そんな風に待っててくれる
誰かがいるからきっと
いつかたどり着いたと思ってた この場所に
それでも何かまだ足りなくて
だから僕らはきっと

To the next (痛みも苦悩も過去全てをダウンロード)
Go to the next (全て予想不能な明日へとアップロード)
Let's move on to the next (不安に震えるカラダを抱いて闘いのダンスを)
Go to the next 今 (共に踏もう次のステップを)
To the next stage

まだ見ぬ世界へ unlock yourself
そこに何があっても
今を繰り返して unlock your heart
明日に躓いても
眠れない夜の果て 果てしない道の果て
その先に続きがあるなら
Now we'll go to the next step and stage

Nächste Stufe (Anime-Version)

Du musst nichts sagen, ich verstehe, alles in Ordnung
Dass du so auf mich wartest
Weil es sicher jemanden gibt
An den Ort von dem ich dachte ihn irgendwann erreicht zu haben
Trotzdem fehlt noch immer etwas
Darum werden wir sicher

Zum nächsten (Lade Schmerz Qualen und die ganze Vergangenheit runter)
Geh zum nächsten (Lade alles hoch in den unvorhersehbaren Morgen)
Lass uns zum nächsten gehen (Umarme den vor Angst zitternden Körper und kämpf den Tanz)
Geh zum nächsten jetzt (Zusammen treten wir den nächsten Schritt)
Zur nächsten Bühne

In die ungesehene Welt entsperr dich selbst
Was auch immer dort ist
Wiederhole den Moment entsperr dein Herz
Selbst wenn du morgen stolperst
Am Ende der schlaflosen Nacht am Ende des endlosen Weges
Wenn es dahinter eine Fortsetzung gibt
Jetzt gehen wir zum nächsten Schritt und Bühne