Lyrics and translation AAA - Rising Sun

Rising Sun

Fly high Rays of the rising sun
I'm gonna find a way
Beat my way Shine the way
Lights for my dreams
Nobody can't stop me now
But I feel so anxious
Talk to myself in a mirror
「What do you want?」
曝(さら)け出せない 自分が enemy
浸食されてく衝動
錆びてく日々に 從う laziness
わずかな焦燥 燻(くすぶ)る
Make it true 探して 真っすぐな瞳で
Moving on 行くべき その場所へ
誰もが 一人きりで 生まれてくるけれど
I believe in myself and you...
解き明かしたいよ 熱い鼓動 This is my flame

Rising Sun キミと 驅け上がる 未來の空
Blazing Heart 強く 輝きを放ってゆく
わかり始めた 孤獨の闇を
突き拔ける Love Start over again

容易(たやす)い答え つかめば prisoner
心が軋む音がした
限界の虛像 消えない mazy dark
自分を裡切る代償
Break it down 目覺めて 真っすぐな氣持ちで
Moving on 理想をつかみ取れ
何度も 襲いかかる 不安の波の中
屆く 「Don't give up so fast」
叫び續けてた キミの瞳 This is your faith

Rising Sun 今を 塗り替える 情熱の陽
Blazing Heart 赤く この胸で熱く燃える
信じる強さ 絕望を照らして
舞い上がれ Pride Start over again

變えてみせるよ Fate 價值あるものにする
まだ見ぬ世界 まだ知らない自分へ
Rising Sun キミと 驅け上がる 未來の空
Blazing Heart 強く 輝きを放ってゆく
Rising Sun 今を 塗り替える 情熱の陽
Blazing Heart 赤く この胸で熱く燃える
信じる強さ 絕望を照らして
舞い上がれ Pride Stary over again

Fly high Rays of the rising sun
I'm gonna find a way
Beat my way Shine the way
Lights for my dreams
Fly high Rays of the rising sun
I'm gonna find a way
Beat my way Shine the way
Lights for my dreams

Lever du soleil

Envole-toi haut, rayons du soleil levant
Je vais trouver un chemin
Forcer mon chemin Briller sur mon chemin
Des lumières pour mes rêves
Personne ne peut m'arrêter maintenant
Mais je me sens si anxieux
Je me parle dans un miroir
«Que veux-tu ?»
Je ne peux pas me dévoiler, moi-même est mon ennemi
L'impulsion qui me dévore
La paresse qui suit les jours rouillés
Une légère inquiétude couve
Rends-le vrai, cherche, avec des yeux sincères
Avance, vers l'endroit où tu dois aller
Tout le monde naît seul
Je crois en moi et en toi...
Je veux éclaircir les battements de mon cœur brûlant, c'est ma flamme

Lever du soleil, avec toi, je cours vers le ciel du futur
Cœur enflammé, il rayonne fortement
J'ai commencé à comprendre les ténèbres de la solitude
Percer l'amour, recommencer

Une réponse facile, si je la saisis, je deviens prisonnier
J'ai entendu le bruit de mon cœur qui craque
L'illusion de la limite, un labyrinthe sombre qui ne disparaît pas
Le prix à payer pour trahir soi-même
Décompose-le, réveille-toi, avec un cœur sincère
Avance, saisis ton idéal
Encore et encore, les vagues d'inquiétude me submergent
J'entends «N'abandonne pas si vite»
Ton regard me crie sans cesse, c'est ta foi

Lever du soleil, le soleil de la passion qui repeint le présent
Cœur enflammé, brûlant chaudement dans ma poitrine
La force de la foi éclaire le désespoir
Envole-toi, fierté, recommence

Je vais changer le destin, lui donner de la valeur
Un monde que je n'ai pas encore vu, un moi que je ne connais pas
Lever du soleil, avec toi, je cours vers le ciel du futur
Cœur enflammé, il rayonne fortement
Lever du soleil, le soleil de la passion qui repeint le présent
Cœur enflammé, brûlant chaudement dans ma poitrine
La force de la foi éclaire le désespoir
Envole-toi, fierté, recommence

Envole-toi haut, rayons du soleil levant
Je vais trouver un chemin
Forcer mon chemin Briller sur mon chemin
Des lumières pour mes rêves
Envole-toi haut, rayons du soleil levant
Je vais trouver un chemin
Forcer mon chemin Briller sur mon chemin
Des lumières pour mes rêves