Lyrics and translation AAA - Welcome to This World

Welcome to This World

僕らはここで出会ったね
自由と呼ばれている羽
手に入れてはばたけるようにずっと探してくんだね
理想はもっとずっと上の方 求める程
ここで分かりあえる 君を支える
駆け抜ける 絶えず try again

涙あふれだして 止まらぬ時は
今を思い出して
(Take you higher 感じろ未来)
(Take you higher 僕らの世界)

Ready go, ready go どこまでもいこう
Ready go, ready go 明日への希望
信じ抜いて つかむんだ
Ready go, ready go どんな闇でも
Ready go, ready go いつか晴れるよ
そばで誰か支えてくれてんだ

僕らはやっと出会ったね
希望を持っていけるだけ
同じ空気寄り添ってずっと笑っていれんだぜ
退屈な今日も飛びこせ! 人生 挑戦
あきらめないで夢捨てないでいこう
共に歩みたいぜ fly away

遠く離れてても 心にずっと
君を感じてるよ
(Take you higher 感じろ未来)
(Take you higher 僕らの世界)

Ready go, ready go いつまでもいこう
Ready go, ready go 未来の夢を
信じ抜いて つかむんだ
Ready go, ready go どんな壁でも
Ready go, ready go 乗り越えていこう
そうさ いつか笑ってくれればいい

声聞きたいだけ
力つきるまで
叫びたいここで
そうさ誰かのため
Welcome to this world

Ready go, ready go どこまでもいこう
Ready go, ready go 明日への希望
信じ抜いて つかむんだ
Ready go, ready go どんな闇でも
Ready go, ready go いつか晴れるよ
そばで誰か支えてくれてんだ

声聞きたいだけ
力つきるまで
叫びたいここで
そうさ誰かのため
Welcome to this world

さぁ手を取り合って (Take you higher 感じろ未来)
今を駆け抜けて (Take you higher 僕らの世界)
さぁ手を取り合って (Don′t stop! Alright! 僕らの時代)
夢を止めないで
Welcome to this World

Добро пожаловать в этот мир

Мы встретились здесь с тобой,
Крылья свободы обрели,
И будем искать их всегда, чтобы взлететь.
Идеал еще так высок, чем больше стремимся,
Здесь мы понимаем друг друга, я поддержу тебя.
Бежим вперед, вновь и вновь пытаемся.

Когда слезы льются рекой и не остановить их,
Вспомни этот миг.
(Подниму тебя выше, почувствуй будущее)
(Подниму тебя выше, это наш мир)

Ready go, ready go, пойдем до конца,
Ready go, ready go, надежда завтрашнего дня,
Верь до конца и схвати ее.
Ready go, ready go, сквозь любую тьму,
Ready go, ready go, когда-нибудь рассеется она,
Рядом кто-то поддерживает тебя.

Мы наконец-то встретились,
Несем надежду, сколько сможем,
В одном ритме дышим, и будем смеяться всегда.
Окунись в этот скучный день! Жизнь - это вызов,
Не сдавайся, не бросай свою мечту,
Вместе пойдем, улетим.

Даже если далеко друг от друга, в сердце моем всегда
Чувствую тебя.
(Подниму тебя выше, почувствуй будущее)
(Подниму тебя выше, это наш мир)

Ready go, ready go, пойдем вечно,
Ready go, ready go, мечта будущего,
Верь до конца и схвати ее.
Ready go, ready go, любую стену,
Ready go, ready go, преодолеем вместе,
Да, когда-нибудь ты улыбнешься.

Хочу слышать твой голос,
Пока силы не иссякнут,
Хочу кричать здесь,
Да, ради кого-то,
Добро пожаловать в этот мир.

Ready go, ready go, пойдем до конца,
Ready go, ready go, надежда завтрашнего дня,
Верь до конца и схвати ее.
Ready go, ready go, сквозь любую тьму,
Ready go, ready go, когда-нибудь рассеется она,
Рядом кто-то поддерживает тебя.

Хочу слышать твой голос,
Пока силы не иссякнут,
Хочу кричать здесь,
Да, ради кого-то,
Добро пожаловать в этот мир.

Давай возьмемся за руки (Подниму тебя выше, почувствуй будущее)
Пробежимся сквозь этот миг (Подниму тебя выше, это наш мир)
Давай возьмемся за руки (Не останавливайся! Отлично! Наше время)
Не останавливай свою мечту,
Добро пожаловать в этот мир.