Lyrics and translation AAA - YA-YA-YA
YA-YA-YA
yeah!
急げ
Ride
on
Time
Да-да-да,
поторопись,
езжай
вовремя.
YA-YA-YA
yeah!
君を乘せて
Да-да-да,
позволь
мне
прокатиться
на
тебе
верхом.
待ちきれず
'cause
we
groove
Не
могу
дождаться,
потому
что
мы
отрываемся.
心
もう騷いでる
я
уже
расстроена.
驅け拔ける
midnight
train
Полуночный
поезд
夜空を燃やそう
Давай
сожжем
ночное
небо!
Wake
it
up
Get
it
on
Разбуди
его,
надень
今日がやがて動きだすと
его,
когда
мы
начнем
двигаться
сегодня.
言葉よりも瞳が話してる
мои
глаза
говорят
больше,
чем
слова.
長い夜も頰を切る風の夜明けも
даже
долгая
ночь
и
рассвет
ветра.
胸に上がる
溫度感じている
я
чувствую,
как
температура
поднимается
к
моей
груди.
YA-YA-YA
yeah!
屆け
Ride
on
Time
Йа-йа-йа
да!
доставь
еду
вовремя
YA-YA-YA
yeah!
夢を抱いて
Да-да-да,
прими
свои
мечты!
呼び合えば
'cause
we
groove
Звоните
друг
другу,
потому
что
мы
отрываемся
друг
от
друга.
何もそう恐くない
нет
ничего
страшнее.
思いきり
turn
it
truth
Повернись
к
правде
未來を變えよう
Давайте
изменим
будущее!
Wake
it
up
Get
it
on
Разбуди
его,
включи
его.
兩手でもかかえきれない
я
не
могу
управлять
им
обеими
руками.
氣持ちあふれ
シュプ一ルを描いてる
я
рисую
шпул,
полный
ки.
もっと強く
ブ一ムを卷き起こせばいい
ты
просто
должен
крутить
стрелу
сильнее.
胸の走る
想い信じてる
я
верю
в
бегущие
чувства
в
моей
груди.
YA-YA-YA
yeah!
續け
Ride
on
Time
Да-да-да,
продолжайте
ехать
вовремя
YA-YA-YA
yeah!
時を超えて
Да-да-да,
вне
времени!
迷わずに
'cause
we
groove
Без
колебаний,
потому
что
мы
отрываемся.
心
もう跳んでいく
мое
сердце
уже
подпрыгивает.
どこまでも
midnight
train
Полуночный
поезд
ざわめき送ろう
давайте
пошлем
сигнал.
YA-YA-YA
yeah!
急げ
Ride
on
Time
Да-да-да,
поторопись,
езжай
вовремя.
YA-YA-YA
yeah!
君を乘せて
Да-да-да,
позволь
мне
прокатиться
на
тебе
верхом.
待ちきれず
'cause
we
groove
Не
могу
дождаться,
потому
что
мы
отрываемся.
心
もう騷いでる
я
уже
расстроена.
驅け拔ける
midnight
train
Полуночный
поезд
夜空を燃やそう
Давай
сожжем
ночное
небо!
YA-YA-YA
yeah!
YA-YA-YA...
ДА-ДА-ДА,
ДА-ДА-ДА...
YA-YA-YA
yeah!
YA-YA-YA...
ДА-ДА-ДА,
ДА-ДА-ДА...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 横山輝一
Attention! Feel free to leave feedback.