Lyrics and translation AAA - キモノジェットガール

ちょっと振り袖で 振り袖で パリまで
ちょっと振り袖で 振り袖で そこまで

だって東京生まれの横浜育ちなんだもん！
パパのジェットに乗ってお嫁にゆくのダーリン待っててね
JET GIRL! JET GIRL!

キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・困らせちゃうのよ！ IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・（狙ってるの）いつも・・（世界中を）いつも・・（男たちを）
キモノジェットガール！ キモノジェットガール！ ジェットガール！

ちょっと振り袖で 振り袖で バリまで
青い水着着て お魚と泳ぐの

だってフランス帰りのお座敷めぐりなんだもん
パパのジェットに乗ってお嫁にゆくわダーリン待っててね
JET GIRL! JET GIRL!

キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・狂わせちゃうのよ！ IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・（狙ってるの）いつも・・（世界中を）いつも・・（男たちを）
キモノジェットガール！ キモノジェットガール！ ジェットガール！

JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL! JET GIRL!・・・・・・
(London・・Paris・・New York・・Tokyo)

キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・困らせちゃうのよ！ IN THE SUN
ジェットガール ジェットガール
こんな調子・・狂わせちゃうのよ！ IN THE SUN
キモノジェットガール ジェットガール
こんな調子・・お毒味しちゃうの
いつも・・（狙ってるの）いつも・・（世界中を）いつも・・（男たちを）
キモノジェットガール！
キモノジェットガール！ ジェットガール！ ジェットガール！

немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
это маленький фурисод, это фурисод, это фурисод, это фурисод, это фурисод.

потому что я родился в Токио и вырос в Иокогаме!
я собираюсь сесть на самолет моего отца и выйти за него замуж, дорогая.
РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА!

Кимоно Jet Girl Jet Girl
это поставит тебя в неловкое положение!
реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка.
это так ... это ядовито.
Всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда
kimonojet girl! kimonojet girl! jet girl!

немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного, немного.
на мне синий купальник, и я плаваю с рыбой.

потому что это тур по салонам на обратном пути из Франции.
я собираюсь сесть на самолет моего отца и жениться, дорогая.
РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА!

Кимоно Jet Girl Jet Girl
это сведет тебя с ума!
реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка.
это так ... это ядовито.
Всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда
kimonojet girl! kimonojet girl! jet girl!

РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! РЕАКТИВНАЯ ДЕВУШКА! ------
(Лондон-Париж-Нью-Йорк-Токио)

Кимоно Jet Girl Jet Girl
это поставит тебя в неловкое положение!
реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка, реактивная девушка.
это сведет тебя с ума!
Кимоно Jet Girl Jet Girl
это так ... это ядовито.
Всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда-всегда
девушка-кимоноджет!
kimonojet girl! jet girl! jet girl!