Lyrics and translation AAA - 出逢いのチカラIII

ほら、悲しい顔をしないで
ごめん、涙が 止まらないよ
こんな時が来るなんてまだ、信じられない
見つめて、もう一度

あの日のように、まっすぐな瞳で
ぼくらで決めた、答えだから

出逢いのチカラで、めぐり会えたから
心に浮かぶ想い出は
悲しいくらい優しく輝く世界だね
まるで空が夕陽に染まるような

出逢いのチカラが、伝えてくるんだ
一度でも愛したのなら
そっと手を繋いで歩いた初めての夜
別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

どうかしたの？ らしくもないよ
ゴメン、なんだか、泣けてくるんだ... 情けないな
そんなことない、なんか嬉しい
最初で最後だ

私のために初めて見せたその
君の涙を、忘れないよ

出逢いのチカラで、めぐり会えたのは
必ず理由があるから
ともに過ごした時が教えてくれたことは
そのすべてが自分自身になる

出逢いのチカラが、響いてくるんだ
一度でも愛されたなら
そのしあわせをそっと祈り続けることで
いつまででも、それぞれの心に
生き続ける

これからの出逢いの一つ一つ
大切にしてゆくから
その胸のどこか片隅で
見守っているぼくがいる

出逢いのチカラで巡り会えたから
心に浮かぶ想い出は
悲しいくらい優しくて輝く世界だね
まるで空が夕日に染まるような

出逢いのチカラが、伝えてくるんだ
一度でも愛したのなら
そっと手を繋いで歩いた初めての夜
別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

別れの日も、あの日のいとしさを
思い出して

смотри, не грусти.
прости, я не могу перестать плакать.
я до сих пор не могу поверить, что это случится.
смотри, еще раз.

Как в тот день, с прямыми глазами.
мы решили, потому что это ответ.

Потому что я был в состоянии встретиться вокруг силой встречи
воспоминания которые приходят на ум
этот мир сияет так нежно, что становится грустно.
как будто небо окрашено в закат.

сила встречи подскажет тебе.
если бы ты любила его хотя бы раз ...
в первую ночь я шел тихо держась за руки
День прощания, радость этого дня.
помнить.

что-то не так?
прости, я плачу... это жалко.
это не так, я так счастлива.
первый и последний.

в первый раз, когда я показал его для себя.
я не забуду твоих слез.

Сила встречи, которую я встретил вокруг,
всегда есть причина.
и чему нас научило время, проведенное вместе?
Все становится самим собой.

Сила встреч отдается эхом.
если бы тебя когда-то любили ...
продолжая тихо молиться об этом счастье.
Мы всегда будем в каждом сердце.
Остаться в живых

Одна за другой будущие встречи.
я буду лелеять его.
где-то в углу этого сундука.
я слежу за тобой.

потому что я встретил его с силой встречи.
воспоминания которые приходят на ум
это печальный, нежный, сияющий мир.
как будто небо окрашено в закат.

сила встречи подскажет тебе.
если бы ты любила его хотя бы раз ...
в первую ночь я шел тихо держась за руки
День прощания, радость этого дня.
помнить.

День прощания, радость этого дня.
помнить.