Lyrics and translation AAA - 唇からロマンチカ
小粋な街角のカフェ
Стильное
уличное
кафе
на
углу
улицы
綺麗な名前のアルコール
Алкоголь
с
красивым
названием
「君に似合う」と酔わされる
Он
скажет:"
Я
тебе
подхожу",
он
скажет:"Я
тебе
подхожу".
お好きなゲームを
早く仕掛けて
Играйте
в
свою
любимую
игру
как
можно
быстрее
グラスをなぞる
凝ったネイル
Замысловатые
ногти
скользят
по
стеклу.
「ちょっと良く見せて」って誘って
я
попросил
ее
показать
мне
кое-что
получше.
何気に
指を重ねたら
что,
если
я
дотронусь
до
него
пальцами?
色んな事情が
もう既にヤバイ
все
уже
плохо.
フルに
気持ち良くなる
тебе
от
этого
легче.
甘い
愛のレシピで
Со
сладкими
любовными
рецептами
ワザあり
惑わせた
это
трюк,
это
трюк,
это
трюк.
躰の隙間で
心も濡れそう
Мое
сердце
кажется
мокрым
в
промежутке
моего
тела.
恋に腕をふるって
もっと
Это
больше,
чем
размахивать
руками
в
любви.
お熱いトコを
味わって
попробуй
горячую
токо.
触れたその気が
めくるめく
я
прикоснулся
к
ней,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это.
ほら
始まる唇からロマンチカ
oh
смотри,
с
губ,
которые
заводят
романтическую
машину.
一度のキスじゃ
判らない
я
не
знаю,
один
ли
это
поцелуй.
どうかそれ以上を
お願い
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
今宵素敵に
腰砕け
сегодня
вечером
ты
будешь
вести
себя
хорошо.
見たことないよな
夢を見させて
я
никогда
не
видел
этого
раньше.
紅い
果実みたいに
как
красный
фрукт.
落ちて
みてもいいでしょ
ты
можешь
попытаться
упасть.
足元
すくわれたい
я
хочу,
чтобы
меня
сгребли
под
ноги.
短い夜に
ハラハラ揺れて
Дрожь
за
короткую
ночь
恋によりをかけて
グッと
любовью,
любовью,
любовью,
любовью,
любовью,
любовью,
любовью,
любовью
お熱いウチに
溶け合って
раствориться
в
моем
горячем
доме
触れた側(そば)から
知ってゆく
Ты
узнаешь
это
с
той
стороны,
к
которой
прикоснулся
(соба).
待ったきかない
熱情がまたロマンチカ
oh
Страсть,
которой
я
не
могу
дождаться,
снова
романтична.
恋に腕をふるって
もっと
Это
больше,
чем
размахивать
руками
в
любви.
お熱いトコを
味わって
попробуй
горячую
токо.
触れたその気が
めくるめく
я
прикоснулся
к
ней,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это,
и
я
почувствовал
это.
ほら
始まる唇からロマンチカ
ну
же,
все
начинается
с
твоих
губ,
это
так
романтично.
今
始まる
二人に
咲くロマンチカ
Романтическая
открытка,
которая
расцветает
для
двух
людей,
которые
начинают
прямо
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 井上 秋緒, Bulge, 井上 秋緒, bulge
Attention! Feel free to leave feedback.