Lyrics and translation AAA - 恋しさと せつなさと 心強さと

恋しさと せつなさと 心強さと

恋しさと せつなさと 心強さと
いつも感じている あなたへと向かって
あやまちは 恐れずに 進むあなたを
涙は見せないで 見つめていたいよ
まだまだ解らない事ばかりで
むしろ増えてる気がしてる
情報の波 飲み込まれる度
行く先々が行き止まり
No way, No way.それでも
君がくれた翼があれば
君と見つけた道があれば
きっと生きる意味など簡単
You gotta be stronger!
遠い空を あの日 眺めていた
やりかけの青春も 経験もそのままで
永遠を 夢見ていた あの日を今
もう二度と繰り返さずに 戻らずに生きること
出来なくて あこがれて
でも少しずつ理解(ワカ)ってきた 戦うこと!
悲しくて 泣きたくて 叫びたくても
あなたを信じてる 言葉にできない
あやまちは 恐れずに 進むあなたを
涙は見せないで 信じていたいよ
Day by Day by Day, 過ぎる程に
思いの分だけ感じるロンリー
得た強さの分だけ弱く
なってく気がして足が止まる
No way, No way.それでも
君が背中を押してくれれば
君の背中を見つめていれれば
きっと生きる意味など明確
You make me stronger!
誰の目にも とまること ないまま
街角のポスターは 色あせて 消えていく
だけどあなたへの 想いはきっと
消えないで いつまでも 迷わずに残ってる
偶然でも 会えなくて
でも世界中で一人だけは 伝えたい!
恋しさと せつなさと 心強さと
いつも感じている あなたへと向かって
あやまちは 恐れずに 進むあなたを
涙は見せないで 見つめていたいよ

Тоска, грусть и сила духа

Тоска, грусть и сила духа
Всегда чувствую, стремясь к тебе,
Ошибок не боясь, идешь ты вперед,
Слез не показывай, хочу наблюдать за тобой.
Так много еще непонятного,
Кажется, становится только больше,
В потоке информации тону каждый раз,
И каждый путь ведет в тупик.
Нет пути, нет пути. И все же,
Если у меня есть крылья, что ты дал,
Если есть путь, что мы нашли вместе,
Тогда смысл жизни так прост.
Ты должна быть сильнее!
В тот день я смотрел в далекое небо,
Незавершенная юность, опыт - все осталось прежним,
Тот день, когда я мечтал о вечности, сейчас
Я должен жить, не повторяя прошлого, не возвращаясь назад.
Не могу, но стремлюсь к этому,
И постепенно понимаю, что значит бороться!
Даже если грустно, хочется плакать, кричать,
Я верю в тебя, словами не выразить.
Ошибок не боясь, идешь ты вперед,
Слез не показывай, хочу верить в тебя.
День за днем, с каждым мгновением,
Чувствую одиночество пропорционально своим чувствам,
Кажется, с каждой обретенной силой становлюсь слабее,
И мои ноги останавливаются.
Нет пути, нет пути. И все же,
Если ты подтолкнешь меня,
Если я смогу смотреть на твою спину,
Тогда смысл жизни станет ясен.
Ты делаешь меня сильнее!
Ни для чьих глаз не останавливаясь,
Плакаты на углах улиц выцветают и исчезают,
Но мои чувства к тебе, я уверен,
Не исчезнут, останутся навсегда, не теряясь.
Даже если случайно мы не встретимся,
Я хочу сказать это хотя бы одному человеку во всем мире!
Тоска, грусть и сила духа
Всегда чувствую, стремясь к тебе,
Ошибок не боясь, идешь ты вперед,
Слез не показывай, хочу наблюдать за тобой.