AAAMYYY feat. CONYPLANKTON - EYES (feat. CONYPLANKTON) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AAAMYYY feat. CONYPLANKTON - EYES (feat. CONYPLANKTON)




EYES (feat. CONYPLANKTON)
ГЛАЗА (совместно с CONYPLANKTON)
優しい波に引き寄せられて
Привлеченная нежной волной,
白も黒もわからない今は
Сейчас, когда не различаю белого от чёрного,
沈む夕陽あたたかいまま
Заходящее солнце всё ещё тёплое,
わたし月とつながりたいよ
Я хочу соединиться с луной.
If I could fly like a sparrow
Если бы я могла летать, как воробей,
Everything should be seem so shallow
Всё казалось бы таким незначительным.
もう暗いから帰る時間ね
Уже темно, пора возвращаться,
明日またきっと会いましょう
Давай обязательно встретимся завтра снова.
またきっと
Обязательно снова.
愛おしいままでいたいのいつも
Я хочу всегда оставаться любимой,
何もかもが壊れるのなら
Если всё разрушится,
いっそひとりで強がっていれば
Лучше буду храбриться в одиночестве,
誰も何ももう傷つかないよ
Тогда никто больше не пострадает.
いつかまたこの記憶が
Когда-нибудь снова это воспоминание,
儚くて甘いあの気持ちが
То эфемерное и сладкое чувство,
柔らかな風の香りで
С ароматом мягкого ветра,
ふと思い出される時まで
Вновь всплывет в моей памяти.
If I could fly like a sparrow
Если бы я могла летать, как воробей,
Everything should be seem so shallow
Всё казалось бы таким незначительным.
My mind's hovering quietly in the meadows
Мои мысли тихо парят на лугах,
I just open my eyes from the shadows
Я просто открываю глаза из тени.





Writer(s): Aaamyyy


Attention! Feel free to leave feedback.