Lyrics and translation AAAMYYY - Utopia

Utopia

Hold the gun(bang bang)
Please don't you ever kill me right away (tick tock)
今夜揺ら揺らいでゆけ
混沌として生きるのは美しい

揺ら揺らいでゆけ段々そう
萠ゆるまま淡々ましてや今夜
切り刻んでゆけ混沌として
生きるのは美しい

大地よ土に燃ゆる命から
描いてた大義もないこの世へと

揺ら揺らいでゆけ段々そう
萠ゆるまま淡々ましてや今夜
切り刻んでゆけ混沌として
生きるのは美しい
揺ら揺らいでゆけ段々そう
萠ゆるまま淡々ましてや今夜
切り刻んでゆけ混沌として
生きるのは美しい

大地よ土に燃ゆる命から
描いてた大義もないこの世へと
空よ溢れる雲に隠れて
描いてた大義もないこの世へと

大地よ土に燃ゆる命から
描いてた大義もないこの世へと
空よ溢れる雲に隠れて
描いてた大義もないこの世へと

光を探して
生まれ変わるわ
痛みと引き換え
(存在する為には)
怒りと道連れ
抵抗できない
(未だ夢に溺れ歌え)

大地よ土に燃ゆる命から
描いてた大義もないこの世へと
空よ溢れる雲に隠れて
描いてた大義もないこの世へと

Утопия

Держи пистолет (бах-бах)
Прошу, не убивай меня сразу (тик-так)
Сегодня ночью давай качаться и плыть по течению
Жить в хаосе – это прекрасно

Качайся и плыви по течению, постепенно так
Расцветай свободно, безмятежно, тем более сегодня ночью
Разрезай на части, в хаосе
Жить – это прекрасно

О земля, из жизни, горящей в твоей почве,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала

Качайся и плыви по течению, постепенно так
Расцветай свободно, безмятежно, тем более сегодня ночью
Разрезай на части, в хаосе
Жить – это прекрасно
Качайся и плыви по течению, постепенно так
Расцветай свободно, безмятежно, тем более сегодня ночью
Разрезай на части, в хаосе
Жить – это прекрасно

О земля, из жизни, горящей в твоей почве,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала,
О небо, скрытое за переполненными облаками,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала,

О земля, из жизни, горящей в твоей почве,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала,
О небо, скрытое за переполненными облаками,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала,

В поисках света
Я перерожусь
Ценой боли
(Чтобы существовать)
Вместе с гневом
Не могу сопротивляться
(Все еще утопая в мечтах, пой)

О земля, из жизни, горящей в твоей почве,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала
О небо, скрытое за переполненными облаками,
В этот мир, где нет никакого высшего смысла, о котором я мечтала