AAMO - LAAZY - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation AAMO - LAAZY




LAAZY
LAAZY
Tellement deter que même quand je bosse je me sens lazy
I'm so lazy that even when I'm working, I feel lazy
J'ai que des frères sur le teco n*gro pas de relation friendly
I only have brothers on the block, no friendly relationships
J'leur ai mis une vitesse derrière moi y en a many
I put speed behind me, there are many
Ils veulent ma peau j'les comprends
They want my skin, I understand them
Ils sont frustrés que j'les termine
They're frustrated that I'm finishing them
J'suis le producteur, le réalisateur et l'acteur de mon film
I'm the producer, director and actor of my movie
J'investis sur moi car je sais que jamais j'me trahirais
I invest in myself because I know I'll never betray myself
J'écoute plus les "askip" les "peut être" les "un jour ça ira"
I don't listen to the "askip" the "maybe" the "one day it will be okay"
Ya des frères enfermés pour ça que j'essaie de m'en sortir
There are brothers locked up for that, that's why I'm trying to get out
Le soir quand j'cogite ouai n*gro j'ai des idées sordides
In the evening when I'm thinking, yeah, baby, I have sordid ideas
Dans ma tête c'est pas tous les jours bon des fois c'est morbide
In my head it's not always good, sometimes it's morbid
Des allers retours entre chez toi et chez elle c'est sordide
Going back and forth between your place and hers is sordid
A force de jouer maintenant j'suis perdu j'cherche la sortie
Because of playing, now I'm lost, I'm looking for the exit
J'suis pas ce genre de negro qui crie ton nom juste en bas de chez toi
I'm not the kind of guy who shouts your name just downstairs from your place
Hun hun
Hun hun
J'ai des principes des valeurs la plupart du temps j'suis ailleurs
I have principles, values, most of the time I'm elsewhere
Yeah baby dis moi c'est qui ce boug en bas d'chez toi oh merde
Yeah baby, tell me who that dude is downstairs, oh shit
On s'est checké tout à l'heure dans les yeux pour moi c'était un reuf
We checked each other out in the eyes earlier, for me it was a reuf
NGC derrière des nuages baby wassup
NGC behind the clouds baby wassup
Derrières les nuages le paysage est awesome
Behind the clouds the scenery is awesome
Ya du blizzard partout comme si j'suis à Gaza
There's a blizzard everywhere like I'm in Gaza
J'fais pas de la musique pour dire que j'fume la zaza
I don't make music to say I smoke zaza
J'fais pas de la musique pour dire que j'fume la zaza
I don't make music to say I smoke zaza
J'ai des lignes incassable
I have unbreakable lines
C'est une passion negro pour ça que j'suis à la casa
It's a passion, baby, that's why I'm at the casa
Les trois-quarts du temps j'hustle
Three quarters of the time I hustle
C'est des banaves
They're bananas
Toutes ces bitches d'instagram sont pas si fraîches en vrai j'tassure
All these Instagram bitches aren't so fresh in real life, I assure you
Wallay billay crois moi mon n*gro
Wallay billay believe me baby
Elles sont fake comme les peintures
They're fake like the paintings
Charbon, richesse, liberté fuck les schémas pré écrit
Coal, wealth, freedom, fuck the pre-written schemes
J'ai choisi d'abord la liberté pour ça que je me met à écrire
I chose freedom first, that's why I started writing
Faut pas panique comme PSG car j'ai des rêves à accomplir
Don't panic like PSG because I have dreams to fulfill
Ton entourage est infecté donc toi t'es détesté, gang
Your entourage is infected, so you're hated, gang
J'amasse vla les connaissances AAMO les lettres et les sciences
I'm collecting knowledge, AAMO, letters and science
J'vais pas rapper toute ma vie le but c'est faire des conférences
I'm not going to rap my whole life, the goal is to give lectures
J'suis comme un 4x4 tout terrain
I'm like a 4x4, all terrain
Pas l'choix si j'veux être conquérant
No choice if I want to be a conqueror
J'suis comme un gros rat souterrain j'ai pas choisi d'être différent
I'm like a big underground rat, I didn't choose to be different
NGC derrière les nuages baby wassup
NGC behind the clouds baby wassup
Derrières les nuages le paysage est awesome
Behind the clouds the scenery is awesome
Ya du blizzard partout comme si j'suis à Gaza
There's a blizzard everywhere like I'm in Gaza
J'fais pas de la musique pour dire que j'fume la zaza
I don't make music to say I smoke zaza
J'fais pas de la musique pour dire que j'fume la zaza
I don't make music to say I smoke zaza
Ya du blizzard partout comme si j'suis à Gaza
There's a blizzard everywhere like I'm in Gaza
Dans ma teté quand j'me projette c'est incroyable
In my head when I project myself it's incredible
Sur ma lancée soit j'brûle tout soit c'est la noyade
On my run, either I burn everything or it's drowning
J'fais pas de la musique pour dire que j'fume la zaza
I don't make music to say I smoke zaza
Ya du blizzard partout comme si j'suis à Gaza
There's a blizzard everywhere like I'm in Gaza






Attention! Feel free to leave feedback.