Lyrics and German translation AARCADE - BTBT

BTBT

When my eyes are on you
숨 막힐듯한 전율
Oh, you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for two
달이 부르는 선율
Oh, it's only me and you
Make me go 비틀비틀

You bring the demon out of me
Blame it all on your body
We might be an hour late
We ain't got no time to waste
꿈을 꾸는 기분이야
잡은 손을 놓지마
내일은 안 중요해
이 순간을 몰입해

Oh, I got plenty
I done seen 'em all, but of you there ain't many
Said they win the race so I'm slow and I'm steady
But can't move this slow in a Bentley oh
You say you need a true love someone to kiss and hug
You feigning for some touching ayy
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
'Cause I don't ever do this

When my eyes are on you
숨 막힐듯한 전율
Oh, you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for two
달이 부르는 선율
Oh, it's only me and you
Make me go 비틀비틀

춤을 추지 날 위해
만취해 너의 향기에
세상을 다 알기에
인생은 짧으니 시간을 맘껏 낭비해
거리를 방황하자 우리
둘 뿐인 것처럼 말이야
아찔하고 위험할수록 내 심장은 뛰어
That's why I love ya

Oh, I got plenty
I done seen 'em all, but of you there ain't many
Said they win the race so I'm slow and I'm steady
But can't move this slow in a Bentley oh
You say you need a true love someone to kiss and hug
You feigning for some touching ayy
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
'Cause I don't ever do this

When my eyes are on you
숨막힐듯한 전율
Oh, you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for two
달이 부르는 선율
Oh, it's only me and you
Make me go 비틀비틀

Yeah, front, back, side to side
Pull up then I drop the top on a new ride
Bust down Cartier cost thirty-five
Thirty thousand square feet in the air, stay fly
Red carpet, I was fresh suit and tie
Jumped off the stage, I don't even know why
Every time I drop a new hit, we on fire
Yeah, we going viral, I know that I inspired you
Jump on a jet, let's get away out of town
Find somewhere away we can't be found
Bust down that Cartier, I came from the ground
Ain't no other man in the town
Rolling up the Zaza woods right out the pound
Don't look at my water, you gon' drown
Everybody know Big Draco
It's going down

When my eyes are on you
숨 막힐듯한 전율
Oh, you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for two
달이 부르는 선율
Oh, it's only me and you
Make me go 비틀비틀, ah
Make me go 비틀비틀, ah
Make me go 비틀비틀

BTBT

Wenn meine Augen auf dir ruhen
Ein atemberaubender Schauer
Oh, du weißt, du machst mich locker
Bringst mich zum Taumeln
Eine Tanzfläche für zwei
Die Melodie, die der Mond ruft
Oh, es sind nur ich und du
Bringst mich zum Taumeln

Du bringst den Dämon in mir hervor
Schiebe alles auf deinen Körper
Wir könnten eine Stunde zu spät sein
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Es fühlt sich an, als würde ich träumen
Lass meine Hand nicht los
Morgen ist unwichtig
Ich konzentriere mich auf diesen Moment

Oh, ich habe reichlich
Ich habe sie alle gesehen, aber von deiner Sorte gibt es nicht viele
Sie sagten, sie gewinnen das Rennen, also bin ich langsam und stetig
Aber so langsam kann ich in einem Bentley nicht fahren, oh
Du sagst, du brauchst eine wahre Liebe, jemanden zum Küssen und Umarmen
Du sehnst dich nach Berührung, ayy
Ich könnte all das und noch mehr sein
Ich hoffe nur, dass ich genug bin
Denn so etwas mache ich sonst nie

Wenn meine Augen auf dir ruhen
Ein atemberaubender Schauer
Oh, du weißt, du machst mich locker
Bringst mich zum Taumeln
Eine Tanzfläche für zwei
Die Melodie, die der Mond ruft
Oh, es sind nur ich und du
Bringst mich zum Taumeln

Tanze für mich
Ich bin berauscht von deinem Duft
Ich kenne die ganze Welt
Das Leben ist kurz, also lass uns die Zeit verschwenden
Lass uns durch die Straßen streifen
Als wären wir die Einzigen
Je schwindelerregender und gefährlicher, desto schneller schlägt mein Herz
Deshalb liebe ich dich

Oh, ich habe reichlich
Ich habe sie alle gesehen, aber von deiner Sorte gibt es nicht viele
Sie sagten, sie gewinnen das Rennen, also bin ich langsam und stetig
Aber so langsam kann ich in einem Bentley nicht fahren, oh
Du sagst, du brauchst eine wahre Liebe, jemanden zum Küssen und Umarmen
Du sehnst dich nach Berührung, ayy
Ich könnte all das und noch mehr sein
Ich hoffe nur, dass ich genug bin
Denn so etwas mache ich sonst nie

Wenn meine Augen auf dir ruhen
Ein atemberaubender Schauer
Oh, du weißt, du machst mich locker
Bringst mich zum Taumeln
Eine Tanzfläche für zwei
Die Melodie, die der Mond ruft
Oh, es sind nur ich und du
Bringst mich zum Taumeln

Ja, vorne, hinten, Seite zu Seite
Ich fahre vor und lasse dann das Verdeck eines neuen Wagens herunter
Die Cartier-Uhr kostet fünfunddreißig
Dreißigtausend Quadratfuß in der Luft, bleib cool
Roter Teppich, ich war frisch, Anzug und Krawatte
Sprang von der Bühne, ich weiß nicht mal warum
Jedes Mal, wenn ich einen neuen Hit lande, brennt die Luft
Ja, wir gehen viral, ich weiß, dass ich dich inspiriert habe
Spring in einen Jet, lass uns aus der Stadt verschwinden
Finde einen Ort, an dem wir nicht gefunden werden können
Zeig her die Cartier, ich komme vom Boden
Es gibt keinen anderen Mann in der Stadt
Drehe das Zaza-Gras direkt aus dem Pfund
Schau nicht auf mein Wasser, du wirst ertrinken
Jeder kennt Big Draco
Es geht los

Wenn meine Augen auf dir ruhen
Ein atemberaubender Schauer
Oh, du weißt, du machst mich locker
Bringst mich zum Taumeln
Eine Tanzfläche für zwei
Die Melodie, die der Mond ruft
Oh, es sind nur ich und du
Bringst mich zum Taumeln, ah
Bringst mich zum Taumeln, ah
Bringst mich zum Taumeln