Lyrics and translation AB Crazy - Nobody

Nobody

Treat em how you wanna be treated
Or they gonna come at you when you sleep
Stilling all the change in the game, i′m feving
Last year the boy did good with the features
Young ass nigga's really soul dreams
I was out here playing for the wrong team
I see my hometown showing and support you′ll
And old friends acting like we still cool yo (no!)
Cama comes back around
A pay back is a bitch
All we get from you is a lot of lip
And there's a new surf in town, we gonna still get it
Though they don't play our hits.
(They done pull the plug)
They never wanted to record us, (now here we are)
Park′s cool so we enormous
We just tryanna grind for our sons and our daughters
You gonna fall off tryanna walk on water
And where were you when we had nothing at all
Where were you when we had nothing at all
Where were you? (Where were you?)
Where were you when we had nothing at all
Where were you when we had nothing at all
Who wanna mess with my squad?
Nobody, nobody, nobody
Nobody, nobody, nobody
I ain′t here to make friends
Fitting in was never the plan
I don't even understand a word you saying
Pay me the full amount or you will never see me again
We still moving in silence like a phantom
Like every lil song we drop should be an anthem
What you talking my man?
Nobody helped us
We still out here getting it, with no blesser
I had a worst time, seen better days
I′m up all night, tryanna get paid
And all that hating shit, I want no more
But niggas want war, I'm tryanna move foward
(They done pull the plug)
You can love ′em and still move on without 'em
I ain′t about that life, my other brother still thuggin
Mama knows her lil boy got goals
She told me stay true, show love like your mama do
'Rands & Nairas' was the ring tone
And ′Home coming′ was a sooth for the soul
Stay away from these fake niggas, it's toxic
That′s why I don't even visit niggas often
Money, my own business, now I even got a office
We getting money now and that′s just fucking awesome
My dad gave me money I share it with all my brothers
Brain man! He was pretty good with the numbers
Heard a home boy saying Ab Crazy finished
He go talk about the industry and not even in it
But don't kid yourself, we still getting it
You talking like a helpless come up, idiot
X2

Personne

Traite-les comme tu voudrais être traité
Ou ils vont venir te chercher quand tu dors
Je ressens toute la pression dans le jeu, je suis fébrile
L'année dernière, le garçon a bien fait avec les featurings
Ce jeune homme a vraiment des rêves d'âme
J'étais là à jouer pour la mauvaise équipe
Je vois ma ville natale qui montre et te soutient
Et les vieux amis font comme si on était toujours cool yo (non!)
Le karma revient
La vengeance est une salope
Tout ce qu'on a de toi, c'est beaucoup de blabla
Et il y a une nouvelle vague en ville, on va quand même l'avoir
Même s'ils ne passent pas nos tubes.
(Ils ont débranché)
Ils ne voulaient jamais nous enregistrer, (voilà où on en est)
Le parc est cool, donc on est énorme
On essaie juste de se démener pour nos fils et nos filles
Tu vas tomber en essayant de marcher sur l'eau
Et où étais-tu quand on n'avait rien du tout
Où étais-tu quand on n'avait rien du tout
Où étais-tu? (Où étais-tu?)
Où étais-tu quand on n'avait rien du tout
Où étais-tu quand on n'avait rien du tout
Qui veut se mêler à mon équipe ?
Personne, personne, personne
Personne, personne, personne
Je ne suis pas là pour me faire des amis
S'intégrer n'a jamais été le plan
Je ne comprends même pas un mot de ce que tu dis
Paye-moi le montant total ou tu ne me reverras plus jamais
On continue à avancer dans le silence comme un fantôme
Comme chaque petite chanson qu'on sort devrait être un hymne
De quoi tu parles mon homme ?
Personne ne nous a aidés
On est toujours là à se débrouiller, sans aucun soutien
J'ai passé de mauvais moments, j'ai vu des jours meilleurs
Je suis debout toute la nuit, à essayer de me faire payer
Et toute cette haine de merde, je n'en veux plus
Mais les mecs veulent la guerre, j'essaie d'avancer
(Ils ont débranché)
Tu peux les aimer et quand même passer à autre chose sans eux
Ce n'est pas ma vie, mon autre frère est toujours un voyou
Maman sait que son petit garçon a des objectifs
Elle m'a dit de rester vrai, de montrer de l'amour comme ta maman le fait
'Rands & Nairas' était la sonnerie
Et 'Home coming' était un baume pour l'âme
Reste loin de ces faux mecs, c'est toxique
C'est pourquoi je ne vais même pas souvent voir les mecs
L'argent, mes propres affaires, maintenant j'ai même un bureau
On gagne de l'argent maintenant et c'est juste génial
Mon père m'a donné de l'argent, je le partage avec tous mes frères
Brain Man! Il était plutôt bon avec les chiffres
J'ai entendu un pote dire qu'Ab Crazy avait terminé
Il parle de l'industrie sans même y être
Mais ne te fais pas d'illusions, on continue à s'en sortir
Tu parles comme un pauvre type qui a réussi, idiot
X2