AB Crazy - Overtime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AB Crazy - Overtime




Overtime
Heures supplémentaires
Yeah
Ouais
Big up yourself, motivate yourself
Soutenez-vous, motivez-vous
You are all you've got, you don't need nobody else
Vous êtes tout ce que vous avez, vous n'avez besoin de personne d'autre
Eventually you'll win, for now just take the L
Finalement, tu gagneras, pour l'instant, prends juste la L
Dude say he got it, but homie we can tell
Le mec dit qu'il l'a, mais mec, on peut le dire
I hear they tryna diss me, they say they know my past
J'entends qu'ils essaient de me manquer de respect, ils disent qu'ils connaissent mon passé
They don't know my path, I just sit and laugh
Ils ne connaissent pas mon chemin, je m'assois et je ris
Mama raised me good, daddy taught me well
Maman m'a bien élevé, papa m'a bien appris
They put two and two together, I just did the Math
Ils ont mis deux et deux ensemble, j'ai juste fait les maths
Been out here, for a while, they said we'll never last
Je suis depuis un moment, ils ont dit que nous ne durerions jamais
I will always be around, I never miss a class
Je serai toujours là, je ne rate jamais un cours
They told me "Never slack,
Ils m'ont dit "Ne faiblis jamais,
You cannot afford to rest", Because the devil working overtime
Tu ne peux pas te permettre de te reposer", Parce que le diable travaille en heures supplémentaires
You can lose everybody but never lose
Tu peux perdre tout le monde mais ne jamais perdre
Yourself, cause the devil working overtime
Toi-même, parce que le diable travaille en heures supplémentaires
Work hard, work smart, never sleep,
Travaille dur, travaille intelligemment, ne dors jamais,
Don't sleep, don't sleep, the devil workin' overtime
Ne dors pas, ne dors pas, le diable travaille en heures supplémentaires
The streets ain't safe for you no more, the devil workin' overtime
Les rues ne sont plus sûres pour toi, le diable travaille en heures supplémentaires
And your friends don't clap for you
Et tes amis ne te applaudissent plus
No more, the devil workin' overtime
Plus, le diable travaille en heures supplémentaires
Get some knowledge, never stop learning
Acquiers des connaissances, n'arrête jamais d'apprendre
And if they do not support you, they're just not part of your journey
Et s'ils ne te soutiennent pas, ils ne font tout simplement pas partie de ton voyage
I want it, pray every morning
Je le veux, je prie tous les matins
If it ain't about your life, they're coming for what you earning
Si ce n'est pas pour ta vie, ils viennent pour ce que tu gagnes
These days I get busy and get hunnids just like the bees do
Ces jours-ci, je suis occupé et j'obtiens des centaines comme les abeilles
They say "If you want peace, be peaceful"
Ils disent "Si tu veux la paix, sois pacifique"
But we can take it to the streets if you want to
Mais on peut le faire dans la rue si tu veux
We can operate and get slapped like my beats do
On peut opérer et se faire gifler comme mes beats
You should be able to see through the illusion
Tu devrais pouvoir voir à travers l'illusion
Always try to find truth in the confusion
Essaie toujours de trouver la vérité dans la confusion
See how they get mad when they cannot use you!
Regarde comment ils se mettent en colère quand ils ne peuvent pas t'utiliser !
These little boys tryna blow, they tryna defuse us
Ces petits garçons essaient de souffler, ils essaient de nous désamorcer
They told me "Never slack,
Ils m'ont dit "Ne faiblis jamais,
You cannot afford to rest", Because the devil working overtime
Tu ne peux pas te permettre de te reposer", Parce que le diable travaille en heures supplémentaires
You can lose everybody but never lose
Tu peux perdre tout le monde mais ne jamais perdre
Yourself, cause the devil working overtime
Toi-même, parce que le diable travaille en heures supplémentaires
Work hard, work smart, never sleep,
Travaille dur, travaille intelligemment, ne dors jamais,
Don't sleep, don't sleep, the devil workin' overtime
Ne dors pas, ne dors pas, le diable travaille en heures supplémentaires
The streets ain't safe for you no more, the devil workin' overtime
Les rues ne sont plus sûres pour toi, le diable travaille en heures supplémentaires
And your friends don't clap for you
Et tes amis ne te applaudissent plus
No more, the devil workin' overtime
Plus, le diable travaille en heures supplémentaires
The devil workin' overtime
Le diable travaille en heures supplémentaires
The devil workin' overtime
Le diable travaille en heures supplémentaires
Overtime, overtime
Heures supplémentaires, heures supplémentaires
The devil workin' overtime
Le diable travaille en heures supplémentaires
Overtime, overtime
Heures supplémentaires, heures supplémentaires
The devil workin' overtime
Le diable travaille en heures supplémentaires






Attention! Feel free to leave feedback.