AB Normal - รักเธอเพราะ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation AB Normal - รักเธอเพราะ




รักเธอเพราะ
I Fell in Love With You Because
คำถามที่เธอถามกันบ่อยบ่อย
The question you often ask
ในคนเป็นร้อยทำไมฉันเลือกเธอ
Out of hundreds, why did I choose you?
ก็ในชีวิตกี่คนที่ฉันเจอ
Of all the people I've met in my life
เมื่อเดินเข้ามาก็จากไป
They come and then they go
ฝากไว้แต่แผลในหัวใจส่วนลึก
Leaving behind wounds in my heart
ทำอย่างกับฉันไม่มีความรู้สึก
As if I had no feelings
และบ่อยครั้งที่หัวใจแอบนึก
Every now and then, my heart secretly wonders
ว่าฉันฝันไปหรือเปล่า ฉันรักเธอ (เพราะ)
Was I dreaming? I love you (because)
เธอเป็นคนที่เข้าใจฉัน รักเธอ (เพราะ)
You're the one who understands me. I love you (because)
เธอมาเติมเต็มชีวิตฉัน รักเธอ (เพราะ)
You complete my life. I love you (because)
เธอไม่เคยทำให้ใจนั้นทรมาน
You never give me heartache
อย่างที่ใครเขาทำ ฉันรักเธอ
Like others have. I love you
ไม่ใช่ว่าจะพบเจอบ่อยบ่อย
It's not that I meet someone new every day
ในคนเป็นร้อยหนึ่งคนที่รักจริง
Out of a hundred, there's only one true love
คนที่จะเป็นให้ฉันได้ทุกสิ่ง
Someone who would do anything for me
คนที่ได้เจอมาก่อนเธอ
Those I met before you
ฝากไว้แต่แผลในหัวใจส่วนลึก
Left behind wounds in my heart
ทำอย่างกับฉันไม่มีความรู้สึก
As if I had no feelings
และบ่อยครั้งที่หัวใจแอบนึก
Every now and then, my heart secretly wonders
ว่าฉันฝันไปหรือเปล่า ฉันรักเธอ (เพราะ)
Was I dreaming? I love you (because)
เธอเป็นคนที่เข้าใจฉัน รักเธอ (เพราะ)
You're the one who understands me. I love you (because)
เธอมาเติมเต็มชีวิตฉัน รักเธอ (เพราะ)
You complete my life. I love you (because)
เธอไม่เคยทำให้ใจนั้นทรมาน
You never give me heartache
อย่างที่ใครเขาทำ ฉันรักเธอ (เพราะ)
Like others have. I love you (because)
ใจมันรู้ว่าเธอมีฉัน รักเธอ (เพราะ)
My heart knows you belong to me. I love you (because)
ใจมันร้องเรียกแต่เธอนั้น รักเธอ (เพราะ)
My heart calls out for you. I love you (because)
ว่าอะไรเหตุผลมากมายเป็นพัน
I could give you a thousand reasons
บอกให้หมดใจฉันยังไงก็ไม่พอ
But my heart would still overflow
ฝากไว้แต่แผลในหัวใจส่วนลึก
Leaving behind wounds in my heart
ทำอย่างกับฉันไม่มีความรู้สึก
As if I had no feelings
และบ่อยครั้งที่หัวใจแอบนึก
Every now and then, my heart secretly wonders
ว่าฉันฝันไปหรือเปล่า ฉันรักเธอ (เพราะ)
Was I dreaming? I love you (because)
เธอเป็นคนที่เข้าใจฉัน รักเธอ (เพราะ)
You're the one who understands me. I love you (because)
เธอมาเติมเต็มชีวิตฉัน รักเธอ (เพราะ)
You complete my life. I love you (because)
เธอไม่เคยทำให้ใจนั้นทรมาน
You never give me heartache
อย่างที่ใครเขาทำ ฉันรักเธอ (เพราะ)
Like others have. I love you (because)
ใจมันรู้ว่าเธอมีฉัน รักเธอ (เพราะ)
My heart knows you belong to me. I love you (because)
ใจมันร้องเรียกแต่เธอนั้น รักเธอ (เพราะ)
My heart calls out for you. I love you (because)
ว่าอะไรเหตุผลมากมายเป็นพัน
I could give you a thousand reasons
บอกให้หมดใจฉันยังไงก็ไม่พอ
But my heart would still overflow






Attention! Feel free to leave feedback.