Lyrics and translation AB Normal - เมื่อวาน วันนี้ พรุ่งนี้ (Mur Wahn Wun Nee Proong Nee)

เมื่อวาน วันนี้ พรุ่งนี้ (Mur Wahn Wun Nee Proong Nee)

เก็บเมื่อวานของเธอไว้ดีกว่า บอกเลยว่าฉันคงไม่แคร์ กับเมื่อวานเป็นไงก็ตามแต่ แต่จากวันนี้มันจะผ่านไป
สิ่งที่แล้วๆ มา อย่าไปเอามาใส่ใจ จะไม่มีวันที่เธอต้องช้ำใจ อีกแล้ว
สำหรับคนอย่างฉัน เธอคือคนสำคัญ จะรักเธอเรื่อยไป แม้ว่าวันพรุ่งนี้ มันจะดีจะร้าย สักเพียงไหน ใจฉันจะยังรักเธอ
อยากให้เธอมีวันที่ดีกว่า จะคอยรักษาที่เธอเคยช้ำ อยากให้เธอมั่นใจทุกๆ คำ ที่บอกวันนี้มันมาจากใจ
ใครที่แล้วๆ มา อาจทำเธอให้ผิดหวัง
แต่ไม่มีวันที่เธอต้องเสียใจ อีกครั้ง
สำหรับคนอย่างฉัน เธอคือคนสำคัญ จะรักเธอเรื่อยไป แม้ว่าวันพรุ่งนี้ มันจะดีจะร้าย สักเพียงไหน ใจฉันจะยังรักเธอ
...SOLO...
สำหรับคนอย่างฉัน เธอคือคนสำคัญ จะรักเธอเรื่อยไป แม้ว่าวันพรุ่งนี้ มันจะดีจะร้าย สักเพียงไหน ใจฉันจะยังรักเธอ

Вчера Сегодня Завтра (Mur Wahn Wun Nee Proong Nee)

Оставь свое вчера в прошлом, скажу тебе честно, мне все равно, каким оно было. Что было, то прошло, а с сегодняшнего дня все будет по-другому.
Не стоит вспоминать о том, что было, не нужно больше лить слезы.
Для меня ты очень дорога, я буду любить тебя всегда, несмотря ни на что. Что бы ни случилось завтра, хорошего или плохого, я буду любить тебя.
Я хочу, чтобы у тебя все было хорошо, хочу залечить твои раны. Хочу, чтобы ты знала, каждое мое слово сегодня – правда.
Возможно, кто-то в прошлом причинил тебе боль,
но больше тебе не придется страдать.
Для меня ты очень дорога, я буду любить тебя всегда, несмотря ни на что. Что бы ни случилось завтра, хорошего или плохого, я буду любить тебя.
...SOLO...
Для меня ты очень дорога, я буду любить тебя всегда, несмотря ни на что. Что бы ни случилось завтра, хорошего или плохого, я буду любить тебя.