Lyrics and translation AB Normal - ใจน้อย
ยอมรับว่าฉัน
Признаю,
что
я
...
บางทีก็หวงเธอไปหน่อย
Возможно,
это
пощадило
ее.
คนมันมีใจเดียวก็เงี้ย
Блин,
у
него
было
одно
оно!
แต่ที่จริงมันเป็นห่วงเธอ
но
на
самом
деле
это
беспокоит
ее.
ที่คอยเฝ้าถามเธอบ่อยบ่อย
Кто
продолжал
спрашивать
ее
часто
часто
เธอจะไปกับใครที่ไหนอย่างน้อย
По
крайней
мере,
она
пойдет
с
кем-нибудь
другим.
บอกฉันหน่อยคนดี
Скажи
мне,
добрый
человек.
ไม่รักก็คงไม่ห่วงอย่างนี้
Нет,
любимая,
это
не
должно
так
волновать.
ที่ต้องหวงก็เพราะเธอนะมีแค่คนเดียว
Ты
должен
был
беречь
его,
потому
что
у
тебя
был
только
один.
หากเธอเป็นอะไร
ความผิดฉันคนเดียว
Если
она
одна
во
всем
виновата.
ที่ดูแลเธอไม่ดี
Забота
у
нее
плохая
จะไม่มีวันให้อภัย
Никогда
не
простит
ยอมรับว่าฉัน
Признаю,
что
я
...
บางทีก็วุ่นวายไปหน่อย
Может
быть,
это
хаос.
คนมันมีใจเดียวก็เงี้ย
Блин,
у
него
было
одно
оно!
แต่ที่จริงมันเป็นห่วงเธอ
но
на
самом
деле
это
беспокоит
ее.
ที่คอยเฝ้าถามเธอบ่อยบ่อย
Кто
продолжал
спрашивать
ее
часто
часто
เธอจะไปกับใครที่ไหน
อย่างน้อย
По
крайней
мере,
она
пойдет
с
кем-нибудь
другим.
ก็บอกฉันหน่อย
นะคนดี
Просто
скажи
мне,
мой
добрый
друг.
ไม่รักก็คงไม่ห่วงอย่างนี้
Нет,
любимая,
это
не
должно
так
волновать.
ที่ต้องหวงก็เพราะเธอนะมีแค่คนเดียว
Ты
должен
был
беречь
его,
потому
что
у
тебя
был
только
один.
หากเธอเป็นอะไร
ความผิดฉันคนเดียว
Если
она
одна
во
всем
виновата.
ที่ดูแลเธอไม่ดี
Забота
у
нее
плохая
จะไม่มีวันให้อภัย
Никогда
не
простит
ไม่รักก็คงไม่ห่วงอย่างนี้
Нет,
любимая,
это
не
должно
так
волновать.
ที่ต้องหวงก็เพราะเธอนะมีแค่คนเดียว
Ты
должен
был
беречь
его,
потому
что
у
тебя
был
только
один.
หากเธอเป็นอะไร
ความผิดฉันคนเดียว
Если
она
одна
во
всем
виновата.
ที่ดูแลเธอไม่ดี
Забота
у
нее
плохая
จะไม่มีวันให้อภัย
Никогда
не
простит
หากเธอต้องเสียใจ
Если
ты
будешь
сожалеть
...
จะไม่มีวันให้อภัย
Никогда
не
простит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.