Se pencher pour examiner ce qu'il y a à l'intérieur
This fantasy that I live on stage
Ce fantasme que je vis sur scène
Behind the scenes when I show this face
Dans les coulisses quand je montre ce visage
All I want is for you to see that I am
Tout ce que je veux, c'est que tu voies que je suis
Is a L.A. queen tryna live my dream
Une reine de L.A. qui essaie de réaliser mon rêve
This industry can be fake and funny
Cette industrie peut être fausse et amusante
I'm so genny well when you get to know me
Je suis tellement géniale quand tu me connais
Round and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
Without your body next to me
Sans ton corps à côté de moi
I wake up with anxiety
Je me réveille avec de l'anxiété
Rund and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
I promissed you no more hiding
Je t'ai promis de ne plus me cacher
I'm gonna let you see me
Je vais te laisser me voir
Let you, let you see me
Te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
I'm gonna...
Je vais...
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm gonna...
Je vais...
Let go control of what you see
Laisser aller le contrôle de ce que tu vois
No felt turn no strategy
Pas de faux tour, pas de stratégie
(Please complete this line)
(S'il te plaît, complète cette ligne)
Undescriptible authenticity
Authenticité indescriptible
One hold back anything from you
Je ne retiens rien de toi
Gotta live my life
Je dois vivre ma vie
Gotta live my true
Je dois vivre ma vérité
(Please complete this line)
(S'il te plaît, complète cette ligne)
Every little bit of my soul exposed
Chaque petite partie de mon âme exposée
Round and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
Without your body next to me
Sans ton corps à côté de moi
I wake up with anxiety
Je me réveille avec de l'anxiété
Rund and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
I promissed you no more hiding
Je t'ai promis de ne plus me cacher
I'm gonna let you see me
Je vais te laisser me voir
Let you, let you see me
Te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
I'm gonna...
Je vais...
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
Round and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
Without your body next to me
Sans ton corps à côté de moi
I wake up with anxiety
Je me réveille avec de l'anxiété
Rund and round is almost three
Tourner en rond, c'est presque trois
Forty and I just can't sleep
Quarante ans et je ne peux pas dormir
I promissed you no more hiding
Je t'ai promis de ne plus me cacher
I'm gonna let you see me
Je vais te laisser me voir
Let you, let you see me
Te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
Im gonna let you, let you see me
Je vais te laisser, te laisser me voir
I'm gonna...
Je vais...
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm in the light, out from the dark
Je suis dans la lumière, hors de l'obscurité
I'm-I'm gonna, go-gonna let, c'mon!
Je vais-je vais, aller-aller te laisser, allez!
Let you see!
Te laisser me voir!
I'm-I'm gonna, go-gonna let, c'mon!
Je vais-je vais, aller-aller te laisser, allez!
Let you see!
Te laisser me voir!
I'm gonna, go-gonna let, c'mon!
Je vais, aller-aller te laisser, allez!
Let you see!
Te laisser me voir!
I'm-I'm gonna, go-gonna let, c'mon!
Je vais-je vais, aller-aller te laisser, allez!
Let you see!
Te laisser me voir!
(Sorry for the blank spaces in the lyrics, I couldn't understand the whole song, please correct it if something here is wrong, thank you! :)).
(Désolé pour les espaces vides dans les paroles, je n'ai pas pu comprendre toute la chanson, s'il te plaît, corrige si quelque chose ici est faux, merci ! :)).