AB Syndrom - Flaggschiff - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AB Syndrom - Flaggschiff - Radio Edit




Flaggschiff - Radio Edit
Flaggschiff - Radio Edit
Welt weht Wut in dein Gesicht
Le monde souffle de la colère sur ton visage
Geld gibt gutes Gegenlicht
L'argent donne une bonne contre-lumière
Wollte ich nicht, immer soviel wie die meisten
Je ne voulais pas, toujours autant que la plupart
Ich glaub ich hätte Würde könnte ich's mir leisten
Je pense que j'aurais de la dignité si je pouvais me le permettre
Ahh
Ahh
Flaggschiff flieg vorne weg
Le navire amiral vole en avant
Lackstift Leitfaden tagg
Le stylo marqueur guide tag
Streitwagen stehen, warten Schlangen
Les chars d'assaut sont à l'arrêt, les serpents attendent
Zeppelin ziehenden Zeitpunkt planen
Planifier le moment de la traction du zeppelin
All about her
Tout sur elle
Set toes
Définit les orteils
Makes he downder
Il le fait descendre
Makes he wonder
Il se demande
All about her
Tout sur elle
Has fake falls
A de fausses chutes
Makes he wonder ×2
Il se demande ×2
Wind weht deine Zehenspitzen kalt
Le vent souffle sur tes orteils
Deine Witze werden schwitzend alt
Tes blagues deviennent vieilles et moites
Mit deinem Panzer tanzt man knapp am am Rand 'lang
Avec ton char, on danse au bord du précipice
Und auf Kanonenkugeln zurück zum Anfang
Et sur les boulets de canon, retour au début
Schwarze Stiefel und schwarze Bandshirts
Des bottes noires et des T-shirts noirs
Sag mir wie viel
Dis-moi combien
Und sag mir wen's stört
Et dis-moi qui s'en soucie
Komm alle alle alle hauen was kaputt
Venez tous tous tous, cassez tout
Beton ein Einkaufswagen und Perlmut
Le béton, un caddie et la nacre
All about her
Tout sur elle
Set toes
Définit les orteils
Makes he douder
Il le fait descendre
Makes he wonder
Il se demande
All about her
Tout sur elle
Has fake falls
A de fausses chutes
Makes he wonder ×2
Il se demande ×2
Atom und Bomben zwischen uns
L'atome et les bombes entre nous
Raketen erwischen uns
Des fusées nous atteignent
Glib für'n Witz
Lisse pour une blague
Digidida für's Gebet und geblizt ah
Digidida pour la prière et éclairé ah
Champain for the loneless
Champagne pour les solitaires
We for the pain yeah
Nous pour la douleur ouais
Alle abgaben und um's so lala
Tous les impôts et c'est comme ça
Alle abgaben ohne gewähr sir
Tous les impôts sans garantie monsieur





Writer(s): Bennet Seuss


Attention! Feel free to leave feedback.