Lyrics and translation AB6IX - BLIND FOR LOVE - Nu Disco Mix

BLIND FOR LOVE - Nu Disco Mix

I′m blind for your love
AB6IX
너의 눈동자에 비친 내 얼굴이
저 하늘에 떠 있는 노을의
색으로 겹쳐지며 떠올라
너의 입술을 향해 나의 눈이
Red lipstick의 채도같이
빨갛게 달아올라 make me high
푹 빠져버려 something
그 어떠한 것도 비교 불가 뭐든 nothing
지금 나의 순간순간 가득해져
네가 내 눈앞에 아른거리는
불씨 속에 검은 잿빛들이 나를 삼켜
환상 속에 빠져버려 먹혀
또다시 난 침체된 사랑에 죄가 되어
다른 사랑은 존재하지 않아 blind me
어른들의 사랑
뭔지 알 듯해
어둠에 뜨거워지며 햇살에 차가워지는
지금 내 상황이 그래
사랑에 눈이 멀었네
모든 걸 다 바쳐
너에게 다 줘도 아깝지가 않네 yeah
I'm blind for your love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind for your love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind for your love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na na na na na na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
다시 바라봐도
사랑에 눈이 멀어
널 잡지 못하고 방황해
매일을 꿈에서 헤매
널 찾아 먼 곳까지 다녀왔어
당연했어 잊지 못해서
말해줄게 내 사랑의 이유
두리번 두리번대도
너 같은 사람은 없기에
내가 듣고 싶은 답은 ok
I′m blind for your love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind for your love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind for your love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na na na na na na
난 사랑에 눈이 먼 아이야
조금은 다르게 보이는 세상이
이젠 익숙해 어둠 속에서도
거침없이 너에게로 뛰어갈 수 있어
어둠 속에서도 너는 밝게 빛이 나고 있어
한눈팔지 않아 기꺼이 난 네게
눈이 멀어버려
Like I'm a blind
I'm blind for your love
사랑에 눈먼 사람처럼
Blind for your love
사탕을 맛본 아이처럼
Blind for your love
처음 느꼈던 감정이
날 사로잡아 날 더 끌어당겨
난 사랑에 눈이 먼 아이야
너의 눈 속에서 헤엄치고파
앞이 보이지 않는
나의 손을 잡고 데려가
저 멀리로 너의 깊은 곳
불이 없는 곳 내가 밝혀
너의 빛이 되어주오
Na na na na na na
난 사랑에 눈이 먼 아이야

Ослеплен твоей любовью - Nu Disco Mix

Я ослеплен твоей любовью
AB6IX
Мое лицо, отраженное в твоих глазах,
Сливается с цветом заката
В небе, всплывая в моей памяти.
Мои глаза, устремленные к твоим губам,
Насыщенного, как красная помада,
Цвета, пылают, вознося меня до небес.
Я поглощен чем-то,
Ни с чем не сравнимым, ничто другое не имеет значения.
Каждый мой миг наполнен тобой.
Ты мерещишься мне повсюду,
Черный пепел в пламени поглощает меня.
Я теряюсь в фантазиях, пропадаю в них.
И снова я становлюсь грехом в увядшей любви.
Другой любви не существует, ослепи меня.
Любовь взрослых...
Кажется, я понимаю, что это.
Раскаляюсь во тьме и охлаждаюсь на солнце,
Вот мое состояние сейчас.
Я ослеплен любовью к тебе.
Отдам все,
Мне не жаль ничего для тебя, да.
Я ослеплен твоей любовью.
Как ослепленный любовью.
Ослеплен твоей любовью.
Как ребенок, попробовавший сладкую конфету.
Ослеплен твоей любовью.
Это первое чувство,
Захватывает меня, притягивает еще сильнее.
Я ребенок, ослепленный любовью.
Хочу плавать в твоих глазах.
Я ничего не вижу,
Возьми меня за руку и веди.
Далеко, в твою глубину,
Туда, где нет огня, я принесу свет.
Стану твоим светом.
Na na na na na na
Я ребенок, ослепленный любовью.
Смотрю снова и снова,
Ослепленный любовью,
Блуждаю, не в силах удержать тебя.
Каждый день брожу во сне,
Искал тебя повсюду, так далеко зашел.
Конечно, я не мог забыть,
Скажу тебе, почему я люблю.
Оглядываюсь по сторонам,
Но такой, как ты, больше нет.
Ответ, который я хочу услышать – «да».
Я ослеплен твоей любовью.
Как ослепленный любовью.
Ослеплен твоей любовью.
Как ребенок, попробовавший сладкую конфету.
Ослеплен твоей любовью.
Это первое чувство,
Захватывает меня, притягивает еще сильнее.
Я ребенок, ослепленный любовью.
Хочу плавать в твоих глазах.
Я ничего не вижу,
Возьми меня за руку и веди.
Далеко, в твою глубину,
Туда, где нет огня, я принесу свет.
Стану твоим светом.
Na na na na na na
Я ребенок, ослепленный любовью.
Этот немного другой мир,
Теперь привычен, даже в темноте
Я могу бежать к тебе, не колеблясь.
Даже во тьме ты ярко светишься.
Я не буду смотреть по сторонам, с радостью
Ослепну ради тебя.
Словно я слепой.
Я ослеплен твоей любовью.
Как ослепленный любовью.
Ослеплен твоей любовью.
Как ребенок, попробовавший сладкую конфету.
Ослеплен твоей любовью.
Это первое чувство,
Захватывает меня, притягивает еще сильнее.
Я ребенок, ослепленный любовью.
Хочу плавать в твоих глазах.
Я ничего не вижу,
Возьми меня за руку и веди.
Далеко, в твою глубину,
Туда, где нет огня, я принесу свет.
Стану твоим светом.
Na na na na na na
Я ребенок, ослепленный любовью.