Lyrics and translation AB6IX - GRAB ME

GRAB ME

언제쯤이었던가 밝은 미소를 짓던 날
걱정 따윈 없는 듯
Big smile like we are young
아이처럼 난, oh, yeah, yeah

이제는 no 두렵지 않아 난 하나도 (yeah)
속도는 중요치가 않아, it's a marathon
Light me, you light me, so bright
Nothing last forever, but

I know we're gonna, 어디든 갈 수 있고 또
어떤 일이 널 막아서도, we ride
함께 이기에, 난 더 속도를 내, we'll do anything to keep us safe
혼자라고 느껴질 때, oh, then

그럴 때마다, grab me, say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone, 낭떠러지라도, 크게 소리쳐
Baby, 나의 전부인 you, 너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you, so grab me stronger

움켜잡아 나와 move, move
놓지 말아, 우리 rules, rules
앞만 보고 달려, shoong, shoong
이제부터 no more, no fear, with ya

태양에 손 인사를 해, 손 틈에 빛이 내려앉아
한 번 더 크게 숨을 쉬고, 또 달려 now

이제는 no 두렵지 않아 난 하나도
크게 웃어넘겨 괜찮아, 누가 뭐래도
Light me, you light me, so bright

그럴 때마다, grab me, say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone, 낭떠러지라도, 크게 소리쳐
Baby, 나의 전부인 you, 너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you, so grab me stronger

움켜잡아 나와 move, move
놓지 말아, 우리 rules, rules
앞만 보고 달려, shoong, shoong
이제부터 no more, no fear, with ya

너와 나의 dream
숨이 다할 때까지

다시 한번 더, grab me, say you need me there for you (you)
And I'll never leave you alone, 낭떠러지라도, 크게 소리쳐
Baby, 나의 전부인 you, 너 없는 세상은 so crazy
I can't live without you, so grab me stronger

СХВАТИ МЕНЯ

Когда это было, когда я улыбался тебе сияющей улыбкой?
Казалось, что нет никаких забот
Широкая улыбка, будто мы все еще юны
Я как ребенок, о, да, да

Теперь нет, я совсем не боюсь (да)
Скорость не имеет значения, это марафон
Освещай меня, ты освещаешь меня так ярко
Ничто не вечно, но

Я знаю, мы сможем, куда бы мы ни отправились, и
Что бы ни встало на твоем пути, мы проедем,
Мы вместе, поэтому я ускоряюсь, мы сделаем все, чтобы защитить нас.
Когда ты чувствуешь себя одинокой, о, тогда

Каждый раз, хватай меня, скажи, что я тебе нужен (тебе)
И я никогда не оставлю тебя одну, даже на краю пропасти, кричи громче
Детка, ты - все, что у меня есть, мир без тебя такой безумный
Я не могу жить без тебя, так что хватай меня крепче.

Хватай меня и двигайся, двигайся
Не отпускай, это наши правила, правила
Смотрим только вперед, шун, шун
Больше нет, нет страха, с тобой

Помаши солнцу рукой, пусть свет упадет между твоих пальцев
Сделай еще один глубокий вдох и беги сейчас

Теперь нет, я совсем не боюсь
Широко улыбнись, все в порядке, что бы кто ни говорил
Освещай меня, ты освещаешь меня так ярко

Каждый раз, хватай меня, скажи, что я тебе нужен (тебе)
И я никогда не оставлю тебя одну, даже на краю пропасти, кричи громче
Детка, ты - все, что у меня есть, мир без тебя такой безумный
Я не могу жить без тебя, так что хватай меня крепче.

Хватай меня и двигайся, двигайся
Не отпускай, это наши правила, правила
Смотрим только вперед, шун, шун
Больше нет, нет страха, с тобой

Твоя и моя мечта
Пока мы дышим

Еще раз, хватай меня, скажи, что я тебе нужен (тебе)
И я никогда не оставлю тебя одну, даже на краю пропасти, кричи громче
Детка, ты - все, что у меня есть, мир без тебя такой безумный
Я не могу жить без тебя, так что хватай меня крепче.