TRAVELER - AB6IX translation in German

TRAVELER

Yeah, yeah
Yeah, yeah (AB6IX)

I'm a traveler, 주위를 둘러봐
What do you see right now?
(What do you see now?)
터널 끝에서 마주한 그 빛을 향해 뛰어가

어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야

이 정도쯤은 별거 아냐, 즐길 수 있어
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Because I am a traveler, traveler

I'd rather be a traveler, 상관 말고
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh), tr-traveler

(Yeah) 길을 잃은 줄만 알았던 그때
나지막이 들리던 나의 이름이 (yeah)
날 일으켜 세웠던 거야 (거야), 그랬던 거야 (거야)
아마 그건 우연이 아니었을 거야, we call it a destiny

어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야

이 정도쯤은 별거 아냐, 즐길 수 있어
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Because I am a traveler, tr-traveler

I'd rather be a traveler, 상관 말고
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh), tr-traveler

Yeah, tr-traveler, yeah
I'm never looking back, back
Never looking back
Tr-traveler

혹시 무너져 내린대도 난
아름답고 더 찬란하게 fly high
내 안에 있는 모든 것을 태워
저 하늘로 유유히 난

I'd rather be a traveler, 여행이기에 난 fearless
그 무엇도 두렵지 않기에 오늘도 달리네
더 달리네 숨이 가빠 올 때까지 난 계속 가 (가)
쉬지 않고 달린 후 올려다볼 저 하늘 향해 shout

I'd rather be a traveler, 날 찾아서 (oh, oh, oh, whoa)
떠나는 지금 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Because I am a traveler 길 잃어도 (oh, oh, oh, whoa)
두렵지 않아 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh), tr-traveler

Yeah, tr-traveler, yeah
I'm never looking back, back
Never looking back (oh, whoa)
Tr-traveler

REISENDER

Yeah, yeah
Yeah, yeah (AB6IX)

Ich bin ein Reisender, schau dich um
Was siehst du jetzt?
(Was siehst du jetzt?)
Ich renne auf das Licht zu, das ich am Ende des Tunnels erblicke

Meine dunklen Tage sind vorbei, bye
Weil es vor der Morgendämmerung am dunkelsten ist
Nachdem wir diese Zeiten überstanden haben, werden wir jetzt
eine lange Reise antreten

Das ist doch kein Problem, ich kann es genießen
Ich habe keine Angst, mir ein paar Wunden zuzuziehen
Auch wenn mich die Wellen überrollen, schwimme ich nach oben
Denn ich bin ein Reisender, Reisender

Ich wäre lieber ein Reisender, egal was passiert
Noch freier (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ich bin von nun an nicht allein, weil wir zusammen sind
Noch schöner (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh), Re-Reisender

(Yeah) Damals, als ich dachte, ich hätte mich verirrt
Mein Name, der leise erklang (yeah)
Hat mich wieder aufgerichtet (aufgerichtet), so war es (so war es)
Es war wohl kein Zufall, wir nennen es Schicksal

Meine dunklen Tage sind vorbei, bye
Weil es vor der Morgendämmerung am dunkelsten ist
Nachdem wir diese Zeiten überstanden haben, werden wir jetzt
eine lange Reise antreten

Das ist doch kein Problem, ich kann es genießen
Ich habe keine Angst, mir ein paar Wunden zuzuziehen
Auch wenn mich die Wellen überrollen, schwimme ich nach oben
Denn ich bin ein Reisender, Re-Reisender

Ich wäre lieber ein Reisender, egal was passiert
Noch freier (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ich bin von nun an nicht allein, weil wir zusammen sind
Noch schöner (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh), Re-Reisender

Yeah, Re-Reisender, yeah
Ich schaue niemals zurück, zurück
Schaue niemals zurück
Re-Reisender

Auch wenn ich zusammenbrechen sollte
Werde ich schön und strahlend hoch fliegen
Ich verbrenne alles, was in mir ist
Und schwebe gemächlich in den Himmel

Ich wäre lieber ein Reisender, weil es eine Reise ist, bin ich furchtlos
Weil mich nichts ängstigt, laufe ich auch heute
Ich laufe weiter, bis mir der Atem ausgeht, ich mache weiter (weiter)
Nachdem ich ohne Pause gerannt bin, schaue ich zum Himmel auf und rufe

Ich wäre lieber ein Reisender, um mich selbst zu finden (oh, oh, oh, whoa)
Jetzt aufbrechen (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Denn ich bin ein Reisender, auch wenn ich mich verirre (oh, oh, oh, whoa)
Habe ich keine Angst (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh), Re-Reisender

Yeah, Re-Reisender, yeah
Ich schaue niemals zurück, zurück
Schaue niemals zurück (oh, whoa)
Re-Reisender