Lyrics and translation ABBA - Andante, Andante (Spanish Version)

Andante, Andante (Spanish Version)

Despacito, por favor
Suavemente, como brisa dame amor
Sin apuro, ven a mi
Andante, andante, sentir que nace as
Tus caricias, videz
Terciopelo en la noche, calidez
Me complaces, sabes bien
Andante, andante, sin prisa tu tambiėn
Soy tu vida (Soy tu vida y soy tu canción)
Tu canción (Soy tu vida y soy tu canción)
Toda tuya, se que soy, sin condición
(Tuya yo sé que soy sin condición)
Soy tu canto, tu placer (Yo soy tu canto y canto)
Andante, andante
Despacio en tu querer
Andante, andante
Hay tanto que perder
Cuando miras, hay por ti
Sensaciones que estremecen todo en mi
En silencio, amame
Andante andante, un sueño vivir
Soy tu vida (Soy tu vida y soy tu canción)
Tu canción (Soy tu vida y soy tu canción)
Toda tuya, se que soy, sin condición
(Tuya yo sé que soy sin condición)
Soy tu canto, tu placer (Yo soy tu canto y canto)
Andante, andante
Despacio en tu querer
Andante, andante
Hay tanto que perder
Soy tu canto, tu placer (Soy tu canto y canto)
Andante, andante, despacio en tu querer
Andante andante, hay tanto que perder
Andante andante, hay tanto que perder

Andante, Andante (Русская версия)

Медленно, прошу тебя
Нежно, как бриз, дай мне свою любовь
Не торопись, иди ко мне
Медленно, медленно, чувствую, как рождается
От твоих ласк, жизнь
Бархат в ночи, теплота
Ты доставляешь мне удовольствие, ты знаешь это
Медленно, медленно, не торопись и ты
Я твоя жизнь (Я твоя жизнь и я твоя песня)
Твоя песня (Я твоя жизнь и я твоя песня)
Я вся твоя, я знаю это, безоговорочно
(Твоя, я знаю, что я твоя безоговорочно)
Я твоя песня, твое удовольствие (Я твоя песня и я пою)
Медленно, медленно
Неспешно в своей любви
Медленно, медленно
Так много можно потерять
Когда ты смотришь, для тебя
Ощущения, которые волнуют все во мне
В тишине, люби меня
Медленно, медленно, жить мечтой
Я твоя жизнь (Я твоя жизнь и я твоя песня)
Твоя песня (Я твоя жизнь и я твоя песня)
Я вся твоя, я знаю это, безоговорочно
(Твоя, я знаю, что я твоя безоговорочно)
Я твоя песня, твое удовольствие (Я твоя песня и я пою)
Медленно, медленно
Неспешно в своей любви
Медленно, медленно
Так много можно потерять
Я твоя песня, твое удовольствие (Я твоя песня и я пою)
Медленно, медленно, неспешно в своей любви
Медленно, медленно, так много можно потерять
Медленно, медленно, так много можно потерять