ABBA - The Way Old Friends Do (Live At Wembley Arena, London/1979) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ABBA - The Way Old Friends Do (Live At Wembley Arena, London/1979)




The Way Old Friends Do (Live At Wembley Arena, London/1979)
Как старые друзья (Живое выступление на Wembley Arena, Лондон/1979)
The way old friends do
Как старые друзья,
You and i can share the silence
Мы с тобой можем разделить молчание,
finding comfort together
Находя утешение друг в друге,
the way old friends do
Как старые друзья.
and after fights and words of violence
И после ссор и резких слов,
we make up with each other
Мы миримся друг с другом,
the way old friends do
Как старые друзья.
times of joy and times of sorrow
В радости и в горе,
we will always see it through
Мы всегда пройдем через всё,
oh i don't care what comes tomorrow
О, мне всё равно, что будет завтра,
we can face it together
Мы можем встретить это вместе,
the way old friends do
Как старые друзья.
You and i can share the silence
Мы с тобой можем разделить молчание,
finding comfort together
Находя утешение друг в друге,
the way old friends do
Как старые друзья.
and after fights and words of violence
И после ссор и резких слов,
we make up with each other
Мы миримся друг с другом,
the way old friends do
Как старые друзья.
times of joy and times of sorrow
В радости и в горе,
we will always see it through
Мы всегда пройдем через всё,
oh i don't care what comes tomorrow
О, мне всё равно, что будет завтра,
we can face it together
Мы можем встретить это вместе,
the way old friends do
Как старые друзья.
We can face it together
Мы можем встретить это вместе,
the way old friends do
Как старые друзья.





Writer(s): ANDERSSON BENNY GORAN BROR, ULVAEUS BJOERN K


Attention! Feel free to leave feedback.