ABC - All That Matters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ABC - All That Matters




All That Matters
Tout ce qui compte
Will put you in Front
Je te mettrai en premier
In front of my Melody
Avant ma mélodie
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
I′ll make room for Two
Je ferai de la place pour deux
You and I Jesus
Toi et moi Jésus
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Owei, Owei (Yes, Yes)
Owei, Owei (Oui, Oui)
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Owei, Owei (Yes, Yes)
Owei, Owei (Oui, Oui)
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Owei, Owei (Yes, Yes)
Owei, Owei (Oui, Oui)
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
What would I live for
Pour quoi vivrais-je
If I don′t have you in my Life
Si je ne t'avais pas dans ma vie
What would I Gain
Que gagnerais-je
If you take the Holy Ghost
Si tu prenais le Saint-Esprit
What would have become of me
Qu'aurais-je été sans toi
If I didn't see your Light
Si je n'avais pas vu ta lumière
What would have been said of me
Qu'aurait-on dit de moi
If you didn′t hold my Hands
Si tu ne tenais pas ma main
Now I've come to realise
Maintenant, j'ai réalisé
That you are all I have
Que tu es tout ce que j'ai
You′re all that matters
Tu es tout ce qui compte
You're all that matters
Tu es tout ce qui compte
I will put you in Front
Je te mettrai en premier
In front of my Melody
Avant ma mélodie
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
I′ll make room for Two
Je ferai de la place pour deux
You and I Jesus
Toi et moi Jésus
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Is it the House or is it the Car
Est-ce la maison ou la voiture
I'll give them all to you
Je te les donnerai tous
Is it the Name or is it the Fame
Est-ce le nom ou la gloire
I′m nothing without you
Je ne suis rien sans toi
What would have become of me
Qu'aurais-je été sans toi
If I didn't see your Light
Si je n'avais pas vu ta lumière
What would have been said of me
Qu'aurait-on dit de moi
If you didn′t hold my Hands
Si tu ne tenais pas ma main
Now I've come to realise
Maintenant, j'ai réalisé
That you are all I have
Que tu es tout ce que j'ai
You're all that matters
Tu es tout ce qui compte
I will put you in Front
Je te mettrai en premier
In front of my Melody
Avant ma mélodie
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
I'll make room for Two
Je ferai de la place pour deux
You and I Jesus
Toi et moi Jésus
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
{Owei, Owei (Yes, Yes)
{Owei, Owei (Oui, Oui)
You′re all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Owei, Owei (Yes, Yes)
Owei, Owei (Oui, Oui)
You're all that Matters
Tu es tout ce qui compte
Owei, Owei (Yes, Yes)
Owei, Owei (Oui, Oui)
You′re all that Matters}
Tu es tout ce qui compte}





Writer(s): Mark White, Martin Fry


Attention! Feel free to leave feedback.