Lyrics and translation Abk - My Best Friends

My Best Friends

My best friends
My best friends
My best friends
My best friends
My friends keep it real, my friends know what's up
They never turned they backs, whenever times got tough
They've always help me up, whenever I was down
They always let me know, they'd always be around
That's why I keep 'em close, even though some far away
The one's that's dead and gone, I remember everyday
In my thoughts - they remain, in my heart they will stay
The one's that here with us, I pray they keep it safe
This world's not fun alone, that's why I'm rollin' crews
Have fun and wild out, some calls us "road fools"
Good times is what we have, I hang with cool ass people
No one's above theyself, all of our thoughts are equal
I always say I'm blessed, this life gave me so much
Even when shit got bad I knew my friends will be my crutch
I wouldn't give them up, I couldn't take that pain
I hope you have friends too, if not then somethings needs to change
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on

I've got the kind of friends, that rolling to the end
The kind your parents recommend because they don't pretend
To be someone you're not, they keep me down to Earth
My crew is worth a milion lives, so when one goes it hurts
Respect the ones you have, enjoy the fun and laugh
Be fair with all you share, another words always go halfs
This life is way too short, to spend it all alone
If you got friends you haven't seen - pick up that fucking phone
A little reminiscin', they say it's good for the heart
And oldschool conversations usually starts a brand new start
This goes out to my brothers, I love you all to death
And I'll represent you motherfuckers till my final breath
I've lost so many homies, some in a tragic way
And I still miss them all, until this very day
They keep my head clear, when I ain't give a fuck
Shit, they were the only ones in this world that I could really trust
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on

Time is precious so remember - use it wisely
That's why I always try to have them live beside me
When the memories that we create will last forever
The situation we get in will probably make us better
I I I keep my people close and think about 'em everyday
And when I see them we pick up where we left off like nothing's changed
Ain't no shit like "where you've been?"
You ain't heard? You're still my friend
I'll be glad to see you homie anytime you pop again
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on
I have some homies that are here rollin' to the end
I have some homies that are gone, my best friends
Their memory is strong, my best friends
Their soul will live on
My best friends
My best friends
My best friends
My best friends

Mes Meilleurs Amis

Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis
Mes amis sont vrais, mes amis savent ce qui se passe
Ils ne m'ont jamais tourné le dos, même quand les temps étaient durs
Ils m'ont toujours aidé à me relever, chaque fois que j'étais à terre
Ils m'ont toujours fait savoir qu'ils seraient toujours là
C'est pourquoi je les garde près de moi, même si certains sont loin
Ceux qui sont morts et disparus, je me souviens d'eux tous les jours
Dans mes pensées, ils restent, dans mon cœur, ils resteront
Ceux qui sont ici avec nous, je prie pour qu'ils restent en sécurité
Ce monde n'est pas amusant tout seul, c'est pourquoi je roule en équipe
On s'amuse et on fait les fous, certains nous appellent "les fous de la route"
On passe de bons moments, je traîne avec des gens cools
Personne n'est au-dessus des autres, toutes nos pensées sont égales
Je dis toujours que je suis béni, cette vie m'a tant donné
Même quand ça allait mal, je savais que mes amis seraient ma béquille
Je ne les abandonnerais pas, je ne pourrais pas supporter cette douleur
J'espère que tu as aussi des amis, sinon il faut que quelque chose change
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra

J'ai le genre d'amis qui roulent jusqu'au bout
Le genre que tes parents recommandent parce qu'ils ne font pas semblant
D'être quelqu'un que tu n'es pas, ils me gardent les pieds sur terre
Mon équipe vaut un million de vies, alors quand on en perd une, ça fait mal
Respecte ceux que tu as, profite du fun et ris
Sois juste avec tout ce que tu partages, en d'autres termes, partage toujours
Cette vie est bien trop courte pour la passer seul
Si tu as des amis que tu n'as pas vus depuis longtemps, décroche ce putain de téléphone
Un peu de remémoration, on dit que c'est bon pour le cœur
Et les conversations à l'ancienne sont généralement le début d'un tout nouveau départ
Ceci est pour mes frères, je vous aime tous à la folie
Et je vous représenterai jusqu'à mon dernier souffle
J'ai perdu tellement de potes, certains de manière tragique
Et ils me manquent encore tous, jusqu'à ce jour
Ils me permettent de garder la tête froide, quand je m'en fous
Merde, ils étaient les seuls au monde en qui je pouvais vraiment avoir confiance
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra

Le temps est précieux alors souviens-toi - utilise-le à bon escient
C'est pourquoi j'essaie toujours de les avoir à mes côtés
Quand les souvenirs que nous créons dureront éternellement
Les situations dans lesquelles nous nous trouvons nous rendront probablement meilleurs
Je garde mes proches près de moi et je pense à eux tous les jours
Et quand je les revois, on reprend là où on s'était arrêtés, comme si rien n'avait changé
Pas de "tu étais où ?"
T'as pas entendu ? T'es toujours mon ami
Je serai content de te revoir quand tu voudras
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra
J'ai des potes qui sont là jusqu'au bout
J'ai des potes qui sont partis, mes meilleurs amis
Leur mémoire est forte, mes meilleurs amis
Leur âme vivra
Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis
Mes meilleurs amis