ABM Drip - Lookin' Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ABM Drip - Lookin' Out




Lookin' Out
Regarder dehors
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Genre ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Y'all talk about me like a topic
Vous parlez de moi comme d'un sujet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Let the birds keep flockin', I ain't one to chase the doves
Laisse les oiseaux continuer à voler en formation, je ne suis pas du genre à poursuivre les colombes
Let the bodies keep droppin' I'm the type that's wearin' gloves
Laisse les corps continuer à tomber, je suis du genre à porter des gants
Since I took two L's, that's two fails,
Depuis que j'ai eu deux L, c'est deux échecs,
With two snitchin' bitches, two whales
Avec deux salopes qui balancent, deux baleines
'Til two scales paid two bails
Jusqu'à ce que deux balances aient payé deux cautions
Now shooters trail, I got two tails
Maintenant les tireurs traînent, j'ai deux queues
Walk 'em down right through hell
Je les entraîne tout droit en enfer
Walk in loud, say who smells
J'entre en trombe, je dis qui sent
No talkin' loud watch who tells
Pas de bavardage fort, regarde qui dit
No talkin' now watch who sells
Pas de bavardage maintenant, regarde qui vend
Bring in a mic let him sing for the pigs
Apporte un micro, laisse-le chanter pour les cochons
Knock out his teeth and he'll sing with a lisp
Casse-lui les dents et il chantera avec un cheveu
Bring in my trident I'm king of these fish
Apporte mon trident, je suis le roi de ces poissons
So keep swimmin' away I ain't minglin' bitch
Alors continue à nager, je ne me mêle pas à la salope
I keep chippin' away like I'm pringlin' shit
Je continue à racler comme si je raclais de la merde
Gettin' closer and closer to stringin' a hit
Je me rapproche de plus en plus de la corde d'un coup
You a joker and broker if you don't bring in Bens
Tu es un joker et un courtier si tu n'apportes pas de Bens
Like look at this choker its spinnin' again
Genre regarde ce collier, il tourne encore
I'm spinnin' again, they spinnin' again
Je tourne encore, ils tournent encore
Back and forth sprayin' we winnin' again
D'avant en arrière, on asperge, on gagne encore
Back and forth prayin' we sinnin' again
D'avant en arrière, on prie, on pèche encore
I'm sorry momma I did it again I'm in it again
Je suis désolé maman, je l'ai encore fait, je suis encore dedans
Got my self in a jam, come visit the can
Je me suis mis dans un pétrin, viens visiter la boîte
Every time that you come I say never again but I'm in it again
Chaque fois que tu viens, je dis plus jamais, mais je suis encore dedans
Wearin shackles wit brothers we twinnin' again
On porte des menottes avec nos frères, on est encore jumeaux
Like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Genre ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Y'all talk about me like a topic I don't gotta pay for subs
Vous parlez de moi comme d'un sujet, je n'ai pas à payer pour des abonnés
Like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Genre ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Talkin' bout me better stop it I don't like to play with bugs
Parler de moi, mieux vaut arrêter, je n'aime pas jouer avec les insectes
Let the birds keep flockin' I ain't one to chase the doves
Laisse les oiseaux continuer à voler en formation, je ne suis pas du genre à poursuivre les colombes
Let the bodies keep droppin' I'm the type that's wearin' gloves
Laisse les corps continuer à tomber, je suis du genre à porter des gants
Since I took two L's, that's two fails,
Depuis que j'ai eu deux L, c'est deux échecs,
With two snitchin' bitches, two whales
Avec deux salopes qui balancent, deux baleines
'Til two scales paid two bails
Jusqu'à ce que deux balances aient payé deux cautions
Now shooters trail, I got two tails
Maintenant les tireurs traînent, j'ai deux queues
Walk 'em down right through hell
Je les entraîne tout droit en enfer
Walk in loud, say who smells
J'entre en trombe, je dis qui sent
No talkin' loud watch who tells
Pas de bavardage fort, regarde qui dit
No talkin' now watch who sells
Pas de bavardage maintenant, regarde qui vend





Writer(s): Dylan Hauck


Attention! Feel free to leave feedback.