ABRA feat. Stalin Majesty - $hot - translation of the lyrics into German

$hot - AbrA translation in German




$hot
$hot
You seem to like it on your knees
Du scheinst es auf den Knien zu mögen
Whatever pleases you is also good for me, yeah
Was immer dir gefällt, ist auch gut für mich, yeah
But if you wanna change everything
Aber wenn du alles ändern willst
Everything, everything, we could
Alles, alles, könnten wir
Forget me never, now remember me the way you should
Vergiss mich nie, erinnere dich jetzt an mich, wie du solltest
Just do it for the memories
Tu es einfach für die Erinnerungen
And do it for our viewers out there
Und tu es für unsere Zuschauer da draußen
I see you smiling
Ich sehe dich lächeln
I know you ain′t scared
Ich weiß, du hast keine Angst
Just do it for the fantasy, and
Tu es einfach für die Fantasie, und
Do it for our viewers out there
Tu es für unsere Zuschauer da draußen
I see you smiling
Ich sehe dich lächeln
I know you ain't scared
Ich weiß, du hast keine Angst
Give it up, give it up to me, yeah
Gib es her, gib es mir, yeah
You look so damn cool
Du siehst so verdammt cool aus
Under this moon, and the score
Unter diesem Mond, und die Stimmung
You′re sounding like you're gonna make a move, yeah
Du klingst, als würdest du gleich zur Sache kommen, yeah
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
This about to cost me a lot
Das wird mich einiges kosten
So make it real unforgettable (-ble)
Also mach es echt unvergesslich (-lich)
Make it hot, hot, hot, it's the money shot
Mach es heiß, heiß, heiß, es ist der Money Shot
Real unforgettable (-ble) it′s the money shot
Echt unvergesslich (-lich) es ist der Money Shot
Real unforgettable (-ble) it′s the money shot
Echt unvergesslich (-lich) es ist der Money Shot
I used to like it on my knees
Früher mochte ich es auf meinen Knien
I used to do it for the looks
Früher tat ich es für die Blicke
Until I looked and seen the look ain't ever do for me, yeah
Bis ich hinsah und erkannte, dass die Blicke mir nie etwas brachten, yeah
I used to like it on my knees
Früher mochte ich es auf meinen Knien
I used to do it for the looks
Früher tat ich es für die Blicke
Until I looked and seen the look ain′t ever do for me, yeah
Bis ich hinsah und erkannte, dass die Blicke mir nie etwas brachten, yeah
I do it for the memory
Ich tue es für die Erinnerung
And I do it for my viewers out there
Und ich tue es für meine Zuschauer da draußen
Don't try me
Leg dich nicht mit mir an
You know I ain′t scared
Du weißt, ich habe keine Angst
I do it for my fantasy
Ich tue es für meine Fantasie
And I do it for my viewers out there
Und ich tue es für meine Zuschauer da draußen
Don't try me
Leg dich nicht mit mir an
You know I ain′t scared
Du weißt, ich habe keine Angst
Give it up, give it up to me, yeah
Gib es her, gib es mir, yeah
You look so damn cool
Du siehst so verdammt cool aus
Under this moon, and the score
Unter diesem Mond, und die Stimmung
Is sounding like you're gonna make a move, yeah
Klingt, als würdest du gleich zur Sache kommen, yeah
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
This about to cost me a lot
Das wird mich einiges kosten
So make it real unforgettable (-ble)
Also mach es echt unvergesslich (-lich)
Make it hot, hot, hot, it's the money shot
Mach es heiß, heiß, heiß, es ist der Money Shot
Real unforgettable (-ble) it′s the money shot
Echt unvergesslich (-lich) es ist der Money Shot
I used to do it for the look until I
Früher tat ich es für den Blick, bis ich
Looked and seen the look ain′t ever do for me
Hinsah und erkannte, dass der Blick mir nie etwas brachte
Real unforgettable (-ble) it's the money shot
Echt unvergesslich (-lich) es ist der Money Shot
I heard their warnings
Ich hörte ihre Warnungen
But I am what I am
Aber ich bin, was ich bin
It is what it is
Es ist, was es ist
And I′m going down, down, down
Und ich gehe unter, unter, unter
I heard their warnings
Ich hörte ihre Warnungen
But I am what I am
Aber ich bin, was ich bin
It is what it is
Es ist, was es ist
And I'm going down, down, down
Und ich gehe unter, unter, unter
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Life in the fast lane and I ain′t paying toll
Leben auf der Überholspur und ich zahle keine Maut
Break you barricades, ay, watch me break them all
Breche die Barrikaden, ay, sieh zu, wie ich sie alle breche
Give your hoes the money, shop it [?], take this load
Gib deinen Schlampen das Geld, geh shoppen [?], nimm diese Ladung
My steeze just like money, I could take a soul
Mein Steeze ist wie Geld, ich könnte eine Seele nehmen
They see it's a movie, they tryna play your role
Sie sehen, es ist ein Film, sie versuchen, die Rolle zu spielen
They smile in your face, but they really hate it though
Sie lächeln dir ins Gesicht, aber eigentlich hassen sie es
They start conversations, I don′t say shit though
Sie fangen Gespräche an, ich sage aber keinen Scheiß
Cause lions and sheep don't gotta get along
Denn Löwen und Schafe müssen sich nicht verstehen
Do what I wanna
Tue, was ich will
If I wanna I'm gonna
Wenn ich will, dann tu ich's
From sundown to sun-up
Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
It′s fuck the world with no rubber
Es ist Fick die Welt ohne Gummi
I ain′t gone stop till it's coming
Ich höre nicht auf, bis es kommt
And it puts nothing above me
Und es stellt nichts über mich
Life is a dirty bitch, but we still be cuddlin′
Das Leben ist eine dreckige Schlampe, aber wir kuscheln trotzdem
I boot up like drop kick
Ich starte durch wie ein Dropkick
I'm tooled up like locksmith
Ich bin ausgerüstet wie ein Schlosser
Think I′m gone off my rocker
Denke, ich bin nicht mehr ganz dicht
God damn please somebody stop me, ahh
Gottverdammt, bitte jemand halte mich auf, ahh
Too late to stop me, ahh
Zu spät, um mich aufzuhalten, ahh
Abra, sing that shit for 'em
Abra, sing den Scheiß für sie
Give it up, give it up to me, yeah
Gib es her, gib es mir, yeah
You look so damn cool
Du siehst so verdammt cool aus
Under this moon, and the score
Unter diesem Mond, und die Stimmung
Is sounding like you′re gonna make a move, yeah
Klingt, als würdest du gleich zur Sache kommen, yeah
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
This about to cost me a lot
Das wird mich einiges kosten
So make it real unforgettable (-ble)
Also mach es echt unvergesslich (-lich)
Make it hot, hot, hot, it's the money shot
Mach es heiß, heiß, heiß, es ist der Money Shot
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
You look so damn cool
Du siehst so verdammt cool aus
Under this moon, and the score
Unter diesem Mond, und die Stimmung
You're sounding like you′re gonna make a move, yeah
Du klingst, als würdest du gleich zur Sache kommen, yeah
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
This about to cost me a lot
Das wird mich einiges kosten
So make it real unforgettable (-ble)
Also mach es echt unvergesslich (-lich)
Make it hot, hot, hot, it′s the money shot
Mach es heiß, heiß, heiß, es ist der Money Shot
Give it up, give it up to me, yeah, (yeah, yeah)
Gib es her, gib es mir, yeah, (yeah, yeah)
This about to cost me a lot
Das wird mich einiges kosten
So make it real unforgettable (-ble)
Also mach es echt unvergesslich (-lich)
Make it hot, hot, hot, it's the money shot
Mach es heiß, heiß, heiß, es ist der Money Shot





Writer(s): Yloenen Lauri Johannes, Hakala Aki Markus Juhani, Heinonen Eero Aleksi, Rantasalmi Pauli

ABRA feat. Stalin Majesty - Rose
Album
Rose
date of release
22-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.