Lyrics and translation Anna Abreu - Be With You

Be With You

I don't know
How I feel
What is going on
I had it all
I was sure
But you messed me up
You made me lie
You made me cry
You made me breath again
And I wanna be with you
I just wanna be with you
And I know that we're hurting the ones that we love
But I don't care
And I know that it's wrong to feel this way
But I don't care
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
Be with you
We live this lie
We just pretend
Like everything's alright
I guess it shows
I guess they know
That there is something wrong
But I'm afraid
To move on
So won't you help me please
Cuz I wanna be with you
I just wanna be with you
And I know that we're hurting the ones that we love
But I don't care
And I know that it's wrong to feel this way
But I don't care
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
Be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
Be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
And I know that we're hurting the ones that we love
But I don't care
And I know that it's wrong to feel this way
But I don't care
I just wanna be with you

Être avec toi

Je ne sais pas
Ce que je ressens
Ce qui se passe
J'avais tout
J'étais sûre
Mais tu m'as fait perdre pied
Tu m'as fait mentir
Tu m'as fait pleurer
Tu m'as fait respirer à nouveau
Et je veux être avec toi
Je veux juste être avec toi
Et je sais que nous blessons ceux que nous aimons
Mais je m'en fiche
Et je sais que c'est mal de ressentir ça
Mais je m'en fiche
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Être avec toi
Nous vivons ce mensonge
Nous faisons semblant
Comme si tout allait bien
Je suppose que cela se voit
Je suppose qu'ils le savent
Qu'il y a quelque chose qui ne va pas
Mais j'ai peur
D'aller de l'avant
Alors ne peux-tu pas m'aider s'il te plaît ?
Parce que je veux être avec toi
Je veux juste être avec toi
Et je sais que nous blessons ceux que nous aimons
Mais je m'en fiche
Et je sais que c'est mal de ressentir ça
Mais je m'en fiche
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Et je sais que nous blessons ceux que nous aimons
Mais je m'en fiche
Et je sais que c'est mal de ressentir ça
Mais je m'en fiche
Je veux juste être avec toi