Lyrics and translation Anna Abreu - Dynamite
Some
say
love
is
a
roller
coaster
Некоторые
говорят,
что
любовь
- это
американские
горки.
Say
hearts
they
will
never
burn
forever
and
Скажи
сердца
они
никогда
не
будут
гореть
вечно
и
I
keep
on
listening
cause
I
don't
ever
wanna
Я
продолжаю
слушать
потому
что
я
никогда
не
хочу
Be
a,
a
fool,
but
I
know
I'll
never
lose
you.
Будь
дураком,
Но
я
знаю,
что
никогда
не
потеряю
тебя.
When
the
night
falls
on
us,
we
reach
the
dawn
Когда
на
нас
опускается
ночь,
мы
достигаем
рассвета.
When
the
walls
are
building
up,
we
tear
'em
down,
Когда
стены
возводятся,
мы
разрушаем
их.
And
when
the
tears
they
last
for
days
we
know
the
way
И
когда
слезы
длятся
целыми
днями,
мы
знаем
дорогу.
To
wash,
wash,
wash
'em
away
eh
eh
Чтобы
смыть,
смыть,
смыть
их,
э-э-э
...
Not
even
dynamite,
dynamite,
Даже
не
динамит,
динамит.
Could
undo
what
I
feel
tonight
Я
мог
бы
отменить
то,
что
чувствую
сегодня
ночью.
Cause
we're
made
of
dynamite,
dynamite
Потому
что
мы
сделаны
из
динамита,
динамита.
Brighter
than
the
star
light
light
Ярче,
чем
звездный
свет.
Flyin
higher
with
every
ride
Взлетаю
все
выше
с
каждой
поездкой
Not
even
dynamite,
dynamite,
Даже
динамит,
динамит,
Not
even
a
lightning
strike
Даже
удар
молнии.
Could
undo
what
I
feel
tonight
Я
мог
бы
отменить
то,
что
чувствую
сегодня
ночью.
Cause
we're
made
of
dynamite,
dynamite
Потому
что
мы
сделаны
из
динамита,
динамита.
Brighter
than
the
star
light
light
Ярче,
чем
звездный
свет.
Flyin
higher
with
every
ride
Взлетаю
все
выше
с
каждой
поездкой
Baby
it's
dynamite
Детка
это
динамит
Even
when
we
look
over
that
ledge
Даже
когда
мы
смотрим
через
край.
Look
downcast
cause
we
feel
like
this
love
is
dead
Посмотри
вниз,
потому
что
мы
чувствуем,
что
эта
любовь
мертва.
Wanna
know
if
the
grass
is
greener
if
someone
else
is
sweeter
we
don't,
Хочу
знать,
зеленее
ли
трава,
слаще
ли
кто-то
другой,
но
мы
этого
не
делаем,
Cause
we
know
know
what
we're
made
of.
Потому
что
знаем,
знаем,
из
чего
мы
сделаны.
When
the
night
falls
on
us,
we
reach
the
dawn
Когда
на
нас
опускается
ночь,
мы
достигаем
рассвета.
When
the
walls
are
building
up,
we
tear
'em
down,
Когда
стены
возводятся,
мы
разрушаем
их.
And
when
the
tears
they
last
for
days
we
know
the
way
И
когда
слезы
длятся
целыми
днями,
мы
знаем
дорогу.
To
make
make
make
make
it
ok
kk
Чтобы
сделать
сделать
сделать
сделать
это
хорошо
КК
Not
even
dynamite,
dynamite,
Даже
динамит,
динамит,
Not
even
a
lightning
strike
Даже
удар
молнии.
Could
undo
what
I
feel
tonight
Я
мог
бы
отменить
то,
что
чувствую
сегодня
ночью.
Cause
we're
made
of
dynamite,
dynamite
Потому
что
мы
сделаны
из
динамита,
динамита.
Brighter
than
the
star
light
light
Ярче,
чем
звездный
свет.
Flyin
higher
with
every
ride
Взлетаю
все
выше
с
каждой
поездкой
Baby
it's
dynamite
Детка
это
динамит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jukka Petteri Immonen, Virginia Blackmore
Album
Rush
date of release
28-03-2011
Attention! Feel free to leave feedback.