Lyrics and translation Anna Abreu - Impatient

Impatient

You say you listen but you never do
You say we're fine but I'm in this too
You fall asleep and I'm still awake
I wish you would understand

You're like a rock that I would like to break
Or like a cocktail that I have to shake
You make me sad when I'm happy
I wish you could understand

Still I go weak when you just look at me
(So don't look at me)
You're such a creep but still you make me feel
(So don't make me feel)

Let me love, I'm impatient
Or cut me loose and let me be free
'Cause you're the one who's holding the key

I know you love me but it feels untrue
Sometimes a wall between me and you
Am I a dreamer or am I a fool?
I've got a thing about you

Still I go weak when you just look at me
(So don't look at me)
You're such a creep but still you make me feel
(So don't make me feel)

Let me love, I'm impatient
Or cut me loose and let me be free
'Cause you're the one who's holding the key

Still I go weak when you just look at me
(So don't look at me)
You're such a creep but still you make me feel
(So don't make me feel)

Let me love, I'm impatient
Or cut me loose and let me be free
'Cause you're the one who's holding the key

I'm torn apart so
Stop dragging my heart around
Oh, how I wish that you would understand

Still I go weak when you just look at me
(So don't look at me)
You're such a creep but still you make me feel
(So don't make me feel)

Let me love, I'm impatient
Or cut me loose and let me be free
'Cause you're the one who's holding the key

Still I go weak when you just look at me
(So don't look at me)
You're such a creep but still you make me feel
(So don't make me feel)

Let me love, I'm impatient
Or cut me loose and let me be free
'Cause you're the one who's holding the key
'Cause you're the one who's holding the key

Нетерпеливая

Ты говоришь, что слушаешь, но никогда не слушаешь по-настоящему
Ты говоришь, что у нас все хорошо, но я тоже в этом участвую
Ты засыпаешь, а я все еще не сплю
Хотела бы я, чтобы ты понял

Ты как скала, которую я хочу разбить
Или как коктейль, который мне нужно взболтать
Ты делаешь меня грустной, когда я счастлива
Хотела бы я, чтобы ты мог понять

Я все еще слабею, когда ты просто смотришь на меня
(Так что не смотри на меня)
Ты такой странный, но все еще заставляешь меня что-то чувствовать
(Так что не заставляй меня ничего чувствовать)

Позволь мне любить, я нетерпелива
Или отпусти меня и дай мне быть свободной
Потому что это ты держишь ключ

Я знаю, что ты любишь меня, но это кажется неправдой
Иногда между нами стена
Я мечтательница или дура?
Ты меня зацепил

Я все еще слабею, когда ты просто смотришь на меня
(Так что не смотри на меня)
Ты такой странный, но все еще заставляешь меня что-то чувствовать
(Так что не заставляй меня ничего чувствовать)

Позволь мне любить, я нетерпелива
Или отпусти меня и дай мне быть свободной
Потому что это ты держишь ключ

Я все еще слабею, когда ты просто смотришь на меня
(Так что не смотри на меня)
Ты такой странный, но все еще заставляешь меня что-то чувствовать
(Так что не заставляй меня ничего чувствовать)

Позволь мне любить, я нетерпелива
Или отпусти меня и дай мне быть свободной
Потому что это ты держишь ключ

Я разрываюсь на части, так что
Перестань играть с моим сердцем
О, как бы я хотела, чтобы ты понял

Я все еще слабею, когда ты просто смотришь на меня
(Так что не смотри на меня)
Ты такой странный, но все еще заставляешь меня что-то чувствовать
(Так что не заставляй меня ничего чувствовать)

Позволь мне любить, я нетерпелива
Или отпусти меня и дай мне быть свободной
Потому что это ты держишь ключ

Я все еще слабею, когда ты просто смотришь на меня
(Так что не смотри на меня)
Ты такой странный, но все еще заставляешь меня что-то чувствовать
(Так что не заставляй меня ничего чувствовать)

Позволь мне любить, я нетерпелива
Или отпусти меня и дай мне быть свободной
Потому что это ты держишь ключ
Потому что это ты держишь ключ