Liquid - Anna Abreu translation in German

Liquid

I know what you want
Give just a second of your time
One glide and you're mine
Bump and grind, slip and slide
Disco lights, boy you will be chasing me
Oh, can't you see
I will break it down for you
There's so much going on
And you're cute

Let me be like liquid on your body
Like a chill running down your spine
Bou, you don't wanna get me naughty
Cause I can handle you just fine
I'll burn you up and start this party
I sneak behind and knock you out
I'll be like liquid on your body
I'll show you what it's all about

I take what I need
Gotta give me what I want
Seriously take the lead
Come violate my privacy
Feels like it's all about to go off in there
First class, oh dear
I will break it down for you
There's so much going on
And you're cute

Let me be like liquid on your body...

So here's the deal
You make me feel like huge frustration
Now why don't we
Cause all we need is salvation

Let me be like liquid on your body...

Flüssig

Ich weiß, was du willst
Gib mir nur eine Sekunde deiner Zeit
Ein Gleiten und du bist mein
Stoßen und reiben, rutschen und gleiten
Discolichter, Junge, du wirst mich jagen
Oh, siehst du denn nicht
Ich zeig's dir ganz genau
Hier ist so viel los
Und du bist süß

Lass mich wie Flüssigkeit auf deinem Körper sein
Wie ein Schauer, der dir über den Rücken läuft
Junge, du willst nicht, dass ich unartig werde
Denn ich kann gut mit dir umgehen
Ich heize dir ein und starte diese Party
Ich schleiche mich an und überwältige dich
Ich werde wie Flüssigkeit auf deinem Körper sein
Ich zeige dir, worum es wirklich geht

Ich nehme, was ich brauche
Du musst mir geben, was ich will
Ernsthaft, übernimm die Führung
Komm, dring in meine Privatsphäre ein
Fühlt sich an, als ob hier gleich alles abgeht
Erste Klasse, oh Liebling
Ich zeig's dir ganz genau
Hier ist so viel los
Und du bist süß

Lass mich wie Flüssigkeit auf deinem Körper sein...

Also, hier ist der Deal
Du frustrierst mich gewaltig
Warum also nicht?
Denn alles, was wir brauchen, ist Erlösung

Lass mich wie Flüssigkeit auf deinem Körper sein...