Anna Abreu - Sensuroimaton versio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Abreu - Sensuroimaton versio




Sensuroimaton versio
Version non censurée
Oon esittäny kilttii
J'ai toujours fait semblant d'être gentille
Juonu pelkkää milkkii
J'ai joué un rôle innocent
Nyt riitti
Assez !
Tänään lähtee käsistä
Aujourd'hui, je vais tout lâcher
Koo kaheksantoista (K18)
Interdit aux moins de 18 ans (K18)
et pidä salamavaloista
Tu n'aimes pas les flashs
No mitä noista
Et alors ?
En enää välitä
Je m'en fiche
Se mitä yössä tarttuu pilville
Ce qui arrive la nuit dans les nuages
Ei sovi pikku lasten silmille
Ne convient pas aux yeux des petits
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Tällänen oikeesti oon
C'est comme ça que je suis vraiment
Woah oh
Woah oh
Mikään enkeli oo
Je ne suis pas un ange
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hei älä juokse piiloon
Hé, ne te cache pas
Woah oh
Woah oh
Baby let's get it on
Baby, on va s'éclater
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Mitä helvettii
Putain !
Haluuksä nähä must kaiken
Tu veux tout voir de moi ?
Sillonki ku haisen
Même quand je pue ?
Tää nainen on elävänä edessäs
Cette femme est vivante devant toi
Ku oon nörtti ja friikki
Quand je suis une nerd et une bizarre
Katon doses kriikkii
Je regarde des films d'horreur
Onks se siistii
C'est cool, non ?
En enää välitää
Je m'en fiche
Kun poistun punaisilta matoilta
Quand je quitte les tapis rouges
Huutelen asioita katoilta
Je crie des choses depuis les toits
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Tällänen oikeesti oon
C'est comme ça que je suis vraiment
Woah oh
Woah oh
Mikään enkeli oo
Je ne suis pas un ange
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hei älä juokse piiloon
Hé, ne te cache pas
Woah oh
Woah oh
Baby let's get it on
Baby, on va s'éclater
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
En oo niitä neitoi jotka diggaa
Je ne suis pas de ces filles qui aiment
Näykkii salaattii nurkas hiljaa
Se cacher dans un coin à manger de la salade
Haetaan burgereit tai pari pizzaa
On va chercher des hamburgers ou deux pizzas
Raakaa lihaa
De la viande crue
Kirkasta viinaa
De l'alcool fort
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Tällänen oikeesti oon
C'est comme ça que je suis vraiment
Woah oh
Woah oh
Mikään enkeli oo
Je ne suis pas un ange
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hei älä juokse piiloon
Hé, ne te cache pas
Woah oh
Woah oh
Baby let's get it on
Baby, on va s'éclater
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Tällänen oikeesti oon
C'est comme ça que je suis vraiment
Woah oh
Woah oh
Mikään enkeli oo
Je ne suis pas un ange
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hei älä juokse piiloon
Hé, ne te cache pas
Oh
Oh
Baby let's get it on
Baby, on va s'éclater
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée
Hey oh
Hey oh
Tää on sensuroimaton versio
C'est la version non censurée





Writer(s): anna abreu, jonas w. karlsson, kyösti salokorpi


Attention! Feel free to leave feedback.