ABS - Turn Me Up - translation of the lyrics into German

Turn Me Up - ABStranslation in German




Turn Me Up
Dreh Mich Auf
Well I know you heard about girl how I like to
Ich weiß, du hast gehört, wie ich es mag
When I do my thing when I'm in the mood
Wenn ich mein Ding mache, wenn ich in Stimmung bin
And if you want girl we can freak, on that dirty week
Und wenn du willst, können wir es tun, diese schmutzige Woche
Girl I think I'm falling for you
Mädchen, ich glaube, ich verliebe mich in dich
Yeh, you're giving me those feelings
Ja, du gibst mir diese Gefühle
You're making me go crazy
Du bringst mich zum Verrücktwerden
I'm talking to you laydee
Ich rede mit dir, Dame
Make me be, make me be...
Lass mich sein, lass mich sein...
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
Your fooling around and around
Du treibst deine Spielchen und Spielchen
You turn me inside out
Du drehst mich innerlich um
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
I'm turning around and around
Ich drehe mich rundherum
Without my feet on the ground
Ohne Boden unter den Füßen
Ba da da da da
Ba da da da da
Yeh C'mon
Ja, komm schon
Let me do it again
Lass es mich nochmal tun
Always get myself caught up in situations (situation)
Stolpere immer in Situationen (Situationen)
I'm always feeling on the side of desire (desire)
Fühle mich immer auf der Seite des Verlangens (Verlangen)
But the only thing I've found
Doch das einzige, was ich sah
It ain't cool when you're around (you're around)
Ist nicht cool, wenn du hier bist (du hier bist)
Cause I'm burning girl
Denn ich brenne, Mädchen
You set me on fire
Du setzt mich in Brand
Yeh, you're giving me those feelings
Ja, du gibst mir diese Gefühle
You're making me go crazy
Du bringst mich zum Verrücktwerden
I'm talking to you laydee (layyydddeee)
Ich rede mit dir, Dame (Daaaaame)
Make me be, make me be...
Lass mich sein, lass mich sein...
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
Your fooling around and around
Du treibst deine Spielchen und Spielchen
You turn me inside out
Du drehst mich innerlich um
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
I'm turning around and around
Ich drehe mich rundherum
Without my feet on the ground
Ohne Boden unter den Füßen
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
Your fooling around and around
Du treibst deine Spielchen und Spielchen
You turn me inside out
Du drehst mich innerlich um
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
I'm turning around and around
Ich drehe mich rundherum
Without my feet on the ground, Yeh
Ohne Boden unter den Füßen, ja
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
I'm talking to you laydee
Ich rede mit dir, Dame
Make me be, make me be...
Lass mich sein, lass mich sein...
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
Your fooling around and around
Du treibst deine Spielchen und Spielchen
You turn me inside out
Du drehst mich innerlich um
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
I'm turning around and around
Ich drehe mich rundherum
Without my feet on the ground
Ohne Boden unter den Füßen
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
Your fooling around and around
Du treibst deine Spielchen und Spielchen
You turn me inside out
Du drehst mich innerlich um
Your turning me up
Du drehst mich auf
Your turning me down
Du drehst mich ab
I'm turning around and around
Ich drehe mich rundherum
Without my feet on the ground
Ohne Boden unter den Füßen
REPEAT TO FADE...
WIEDERHOLUNG AUSBLENDEN...





Writer(s): Julian Gallagher, Richard Breen, Richard Stannard


Attention! Feel free to leave feedback.