ABUNAI feat. Bana - kiss me on yo tv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ABUNAI feat. Bana - kiss me on yo tv




kiss me on yo tv
embrasse-moi sur ta télé
My pages gettin colder,
Mes pages deviennent plus froides,
My world is gettin smaller
Mon monde devient plus petit
I'm lookin past the windowsill
Je regarde au-delà du rebord de la fenêtre
And I see you wanna be with me still
Et je vois que tu veux toujours être avec moi
My hopes are gettin taller
Mes espoirs grandissent
Ah, ah, ah, I'm shrinkin like a toddler
Ah, ah, ah, je rétrécis comme un enfant en bas âge
I'm so scared I won't be prepared
J'ai tellement peur de ne pas être préparé
Why can't I just make sure you're there?
Pourquoi je ne peux pas m'assurer que tu sois là ?
Kiss me on yo TV, yeah
Embrasse-moi sur ta télé, oui
See you when you see me, there
Je te verrai quand tu me verras, là-bas
Hope you love me all night, long
J'espère que tu m'aimeras toute la nuit, longtemps
Watch you while you sing my song
Je te regarderai pendant que tu chantes ma chanson
Ooo
Ooo
You lovin on me, I'm lovin on you oo
Tu m'aimes, je t'aime aussi oo
Ooo
Ooo
You touchin on me, I'm touchin on you too
Tu me touches, je te touche aussi
Yah!
Ouais !
Kiss me on yo TV now
Embrasse-moi sur ta télé maintenant
Now
Maintenant
My soul been open
Mon âme a été ouverte
I see you pass the token
Je te vois passer le jeton
I know you got the arcade game playin, yeah
Je sais que tu joues au jeu d'arcade, oui
I'm playin pinball, and I
Je joue au flipper, et je
See you wit yo people, I
Te vois avec tes amis, je
Don't want touch yo ego, so I just stay away
Ne veux pas toucher à ton égo, alors je reste à l'écart
Don't want to be hurt
Je ne veux pas être blessé
Don't want to be scurred
Je ne veux pas être effrayé
I don't want to be unprepared
Je ne veux pas être pris au dépourvu
Don't want to be hurt
Je ne veux pas être blessé
Don't want to be alone
Je ne veux pas être seul
I don't want be left on my own, no, no, no
Je ne veux pas être laissé seul, non, non, non
Kiss me on yo TV, yeah
Embrasse-moi sur ta télé, oui
See you when you see me, there
Je te verrai quand tu me verras, là-bas
Hope you love me all night, long
J'espère que tu m'aimeras toute la nuit, longtemps
Watch you while you sing my song
Je te regarderai pendant que tu chantes ma chanson
Ooo
Ooo
You lovin on me, I'm lovin on you oo
Tu m'aimes, je t'aime aussi oo
Ooo
Ooo
You touchin on me, I'm touchin on you too
Tu me touches, je te touche aussi
Yah!
Ouais !
Kiss me on yo TV now,
Embrasse-moi sur ta télé maintenant,
Now
Maintenant





Writer(s): Bana Hatzey


Attention! Feel free to leave feedback.