Lyrics and translation ABoyFarell - Late Response

Late Response

Call you back, okay
Yeah, yeah, I call you back, alright
See you later

Okay, first day on the week
Sober 'till I get weak (Yeah)
Them bitches are so fleek (Oh God)
They all know me (Yeah)
They wanna fuck me real quick
You know this dick ain't free
Chain shining over my neck
When I'm in the street, girls gettin' crazy
Later I text to you babe (Baby)
Ask for a date in the weekend
Shawty hit me up and say where
To the place that we can play with
Now please stop wondering (Yeah)
You know I don't bothering (Yeah)
You know I go ching-ching, then go ring-ring
Then the message from the bank I just passed through the limit (No)

You feel like I'm losing in your touch
All you do is late response you got
Hiding up the truth 'cause you lie
Hiding up the truth 'cause you lie

You feel like I'm losing in your touch
All you do is late response you got
Hiding up the truth 'cause you lie
Hiding up the truth 'cause you

We go watch a movie (Movie)
Now go watch a movie
Seeking for the truth is
Proving that you always be right, then you tryna make me wrong

We go watch a movie (Movie)
Now go watch a movie
Seeking for the truth is
Proving that you always be right, then you tryna make me wrong

Take you to the park, forget 'bout the city
You know how I rock, you know how to treat me
Forget 'bout your ex, 'cause he is a waste man
Now when you know me, I'm a type a real man, yeah, huh
I'm jokin' but I'm on real type shit
Patient is the key when you real in it
'Cause I can make you love me infinity

You feel like I'm losing in your touch
All you do is late response you got
Hiding up the truth 'cause you lie
Hiding up the truth 'cause you lie

You feel like I'm losing in your touch
All you do is late response you got
Hiding up the truth 'cause you lie
Hiding up the truth 'cause you

Girls come and go (Go)
Talk a lot of shit in the back, on the phone (Phone)
I know too much shit goin' on
Prolly 'bout getting used to it too, yeah
Another beauty car just drive through
Baby girl, I'm not a fast food (Yeah)
You wanted to talk, I listen to you (Yeah)
Still takin' reasons, like you won't lose
Man, the more you talk, the more you act fool
Still wanna win, but you ain't got a clue
Now I let you win, no means I was lose
Don't be offended, we still can be friends
But don't you dare, for taking some chance
Lately in the past, they goin' regret
Wantin' me back, but I gotta go forward, baby

Réponse tardive

Je te rappelle, ok
Ouais, ouais, je te rappelle, d'accord
A plus tard

Ok, premier jour de la semaine
Sobre jusqu'à ce que je devienne faible (Ouais)
Ces meufs sont tellement stylées (Oh mon Dieu)
Elles me connaissent toutes (Ouais)
Elles veulent me baiser rapidement
Tu sais que cette bite n'est pas gratuite
Chaîne qui brille autour de mon cou
Quand je suis dans la rue, les filles deviennent folles
Plus tard, je t'envoie un SMS, mon cœur (Bébé)
Demande un rendez-vous pour le week-end
Ma petite me contacte et me demande où
À l'endroit où on peut jouer avec
Maintenant, arrête de te poser des questions (Ouais)
Tu sais que je ne te fais pas chier (Ouais)
Tu sais que je fais "ching-ching", puis "ring-ring"
Puis le message de la banque, j'ai juste dépassé la limite (Non)

Tu as l'impression que je perds ton contact
Tout ce que tu fais, c'est des réponses tardives que tu as
Tu caches la vérité parce que tu mens
Tu caches la vérité parce que tu mens

Tu as l'impression que je perds ton contact
Tout ce que tu fais, c'est des réponses tardives que tu as
Tu caches la vérité parce que tu mens
Tu caches la vérité parce que tu

On va regarder un film (Film)
Maintenant, on va regarder un film
Chercher la vérité, c'est
Prouver que tu as toujours raison, puis tu essaies de me faire passer pour un idiot

On va regarder un film (Film)
Maintenant, on va regarder un film
Chercher la vérité, c'est
Prouver que tu as toujours raison, puis tu essaies de me faire passer pour un idiot

Je t'emmène au parc, oublie la ville
Tu sais comment je m'y prends, tu sais comment me traiter
Oublie ton ex, parce qu'il est un loser
Maintenant que tu me connais, je suis un vrai mec, ouais, hein
Je déconne, mais je suis sur un vrai délire
La patience est la clé quand tu es dedans
Parce que je peux te faire m'aimer à l'infini

Tu as l'impression que je perds ton contact
Tout ce que tu fais, c'est des réponses tardives que tu as
Tu caches la vérité parce que tu mens
Tu caches la vérité parce que tu mens

Tu as l'impression que je perds ton contact
Tout ce que tu fais, c'est des réponses tardives que tu as
Tu caches la vérité parce que tu mens
Tu caches la vérité parce que tu

Les filles vont et viennent (Vont)
Parlent beaucoup de merde dans le dos, au téléphone (Téléphone)
Je sais qu'il y a beaucoup de merde qui se passe
J'y suis probablement trop habitué aussi, ouais
Une autre belle voiture vient de passer
Ma petite chérie, je ne suis pas un fast-food (Ouais)
Tu voulais parler, je t'écoute (Ouais)
Je continue à chercher des raisons, comme si tu ne perdais pas
Mec, plus tu parles, plus tu fais le con
Tu veux toujours gagner, mais tu n'as aucune idée
Maintenant, je te laisse gagner, ça ne veut pas dire que j'ai perdu
Ne sois pas offensée, on peut toujours être amis
Mais n'ose pas prendre des risques
Dernièrement, dans le passé, elles le regrettent
Elles me veulent de retour, mais je dois aller de l'avant, bébé