Lyrics and translation AC/DC - Big Gun
Riot
on
the
radio
Émeute
à
la
radio
Pictures
on
the
TV
Images
à
la
télé
Invader
man
take
what
he
can
L'envahisseur
prend
ce
qu'il
peut
Shootout
on
the
silver
screen
Fusillade
sur
grand
écran
Sticking
'em
up
and
knocking
'em
down
Les
braquer
et
les
mettre
à
terre
Living
out
a
fantasy
Vivre
un
fantasme
There's
a
bad
man
cruisin'
around
Un
méchant
se
balade
In
a
big
black
limousine
Dans
une
grosse
limousine
noire
Don't
let
it
be
wrong
Ne
te
trompe
pas
Don't
let
it
be
right
Ne
te
trompe
pas
Get
in
his
way
Croise
son
chemin
You're
dead
in
his
sights
Tu
es
mort
dans
sa
ligne
de
mire
Big
gun
Gros
Canon
Big
gun,
number
one
Gros
Canon,
numéro
un
Big
gun
Gros
Canon
Big
gun
kick
the
hell
out
of
you
Gros
Canon,
te
mettra
à
terre
Terminators,
Uzi
makers
Terminateurs,
fabricants
d'Uzi
Shooting
up
Hollywood
Tirant
sur
Hollywood
Snakes
alive
with
a
.45
Serpents
vivants
avec
un
.45
Gettin'
up
and
doin'
no
good
Se
levant
et
ne
faisant
rien
de
bon
If
you
ain't
wise,
they'll
cannibalize
Si
tu
n'es
pas
sage,
ils
te
mangeront
Tear
the
flesh
off
you
Te
déchireront
la
chair
Classified
lady
killers
Tueuses
classées
Playing
in
the
human
zoo
Jouant
dans
le
zoo
humain
He
saddle
you
up
Il
te
met
en
selle
And
take
you
to
town
Et
t'emmène
en
ville
Better
look
out
Fais
attention
When
he
come
around
Quand
il
arrive
Big
gun
Gros
Canon
Big
gun,
number
one
Gros
Canon,
numéro
un
Big
gun
Gros
Canon
Big
gun
kick
the
hell
out
of
you
Gros
Canon,
te
mettra
à
terre
Showdown,
yeah
Confrontation,
ouais
Big
gun
Gros
Canon
Big
gun,
number
one
Gros
Canon,
numéro
un
Mmm-hmm
Mmm-hmm
Uh-huh
Uh-huh
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Mmm
Mmm
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Big
gun,
got
a
hot
one
Gros
Canon,
j'en
ai
un
chaud
Big
gun,
got
a
number
one
Gros
Canon,
j'ai
un
numéro
un
Big
gun,
loaded
and
cocked
Gros
Canon,
chargé
et
armé
Big
gun,
yeah,
hot,
hot,
hot
Gros
Canon,
ouais,
chaud,
chaud,
chaud
Got
big
gun,
ready
or
not
J'ai
un
Gros
Canon,
prêt
ou
pas
Big
gun,
give
it
a,
give
it
a
shot,
come
on
Gros
Canon,
donne-lui
un,
donne-lui
un
coup
de
feu,
allez
Terminator,
Uzi
makers
Terminator,
fabricants
d'Uzi
A
regulator,
yeah,
gonna
get
you
later
Un
régulateur,
ouais,
il
va
te
rattraper
plus
tard
Big
gun
kick
the
hell
out
of
you
Gros
Canon,
te
mettra
à
terre
Rate the translation
1
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)
![Исполнитель AC/DC, альбом Nashville, August 8th, 1978 (Remastered) [Live FM Radio Broadcasting]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/6/b/w/6gt0ukwb61.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.