AC/DC - High Voltage (Live In Paris) - translation of the lyrics into French
AC/DC High Voltage (Live In Paris)

AC/DC - High Voltage (Live In Paris)

Lyrics and translation AC/DC - High Voltage (Live In Paris)




High Voltage (Live In Paris)
Haute Tension (En direct de Paris)
You ask me 'bout the clothes I wear
Tu me demandes pourquoi je m'habille comme ça
And you ask me why I grow my hair
Et tu me demandes pourquoi je laisse pousser mes cheveux
And you ask me why I'm in a band
Et tu me demandes pourquoi je suis dans un groupe
I dig doin' one night stands
J'aime les aventures d'un soir
And you wanna see me do my thing
Et tu veux me voir faire mon truc
All you gotta do is plug me into high
Tout ce que tu as à faire, c'est me brancher sur la haute
I said high
J'ai dit haute
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage, High voltage
Haute tension, Haute tension
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
You ask me why I like to dance
Tu me demandes pourquoi j'aime danser
And you ask me why I like to sing
Et tu me demandes pourquoi j'aime chanter
And you ask me why I like to play
Et tu me demandes pourquoi j'aime jouer
I got to get my kicks some way
Je dois bien trouver un moyen de m'éclater
And you wanna know what I'm all about
Et tu veux savoir ce que je suis vraiment
Come on let me hear you shout high
Allez, fais un cri de haute
I said high
J'ai dit haute
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage, High voltage
Haute tension, Haute tension
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
Rock 'n' roll
Rock 'n' roll
I said high, I said high
J'ai dit haute, j'ai dit haute
Waaaah!
Waaaah!
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage, high voltage
Haute tension, haute tension
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
Stars, bulbs, baby
Étoiles, ampoules, bébé
Burn the spotlight, put the lights out, turn me on
Allume le projecteur, éteins les lumières, allume-moi
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll
Wine, women and song
Vin, femmes et chansons
High voltage, high voltage
Haute tension, haute tension
Wine women and song
Vin, femmes et chansons
High voltage rock 'n' roll
Haute tension rock 'n' roll




Writer(s): ANGUS YOUNG, MALCOLM YOUNG, BON SCOTT
AC/DC - Bonfire
Album
Bonfire
date of release
18-11-1997

1 Ride On / Bon Scott Interviews
2 School Days (From "T.N.T.")
3 Sin City (Live from "Midnight Special")
4 Get It Hot (Demo)
5 If You Want Blood (You've Got It) (Demo)
6 Touch Too Much (Demo)
7 Let There Be Rock (Live In Paris)
8 T.N.T. (Live In Paris)
9 Rocker (Live In Paris)
10 Whole Lotta Rosie (Live In Paris)
11 High Voltage (Live In Paris)
12 Girls Got Rhythm (Live In Paris)
13 Highway to Hell (Live In Paris)
14 Bad Boy Boogie (Live In Paris)
15 Back Seat Confidential (Demo)
16 Walk All Over You (Live In Paris)
17 Sin City (Live In Paris)
18 Live Wire (Live In Paris)
19 Rocker (Live from the Atlantic Studios)
20 Whole Lotta Rosie (Live from the Atlantic Studios)
21 The Jack (Live from the Atlantic Studios)
22 Dog Eat Dog (Live from the Atlantic Studios)
23 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live from the Atlantic Studios)
24 High Voltage (Live from the Atlantic Studios)
25 Problem Child (Live from the Atlantic Studios)
26 Live Wire (Live from the Atlantic Studios)
27 She's Got Balls (From "Bondi Lifesaver")
28 Dirty Eyes (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.